Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Al Beni (Götür Gittiğin Yere)

Sen gideli sevgilim, bahçemde güller açmıyor
Geceler bitmek bilmiyor, geceler buz gibi, sabah olmuyor
Şimdi ben sensiz nasıl yaşarım söyle
Şimdi ben sensiz neylerim söyle
 
Son bir kez görebilsem seni, tutsam dokunsam ellerine
Yokluğun dayanılmaz oldu, hasret kaldım gül yüzüne
Şimdi ben sensiz nasıl yaşarım söyle
Şimdi ben sensiz neylerim söyle
Şimdi ben sensiz nasıl yaşarım söyle
 
Al beni götür gittiğin yere
İstersen vur yerden yerlere
Ne olur, al beni götür gittiğin yere
Yeter ki, yeter ki terk etme
 
Bekledim seni gecelerce yaralı ceylan misali
Ardından düştüm çöllere, Leyla'ya koşan Mecnun misali
Şimdi ben sensiz neylerim söyle
Şimdi ben sensiz nasıl yaşarım söyle
 
Al beni götür gittiğin yere
İstersen vur yerden yerlere
Ne olur al beni götür gittiğin yere
Yeter ki, yeter ki terk etme...
 
Übersetzung

Al Meni ( Apar Getdiyin Yere)

Sen gedeni, bagimda guller açmır
Geceler bitmek bilmir, geceler buz kimi, seher açılmır.
İndi men sensiz nece yaşayaram de
İndi men sensiz ne ederem de
 
Son bir defe göre bilsem seni, tutsam toxunsam ellerine
Yoxluğun dayanılmaz oldu, hesret qaldım gül üzüne
İndi men sensiz nece yaşayaram de
İndi men sensiz ne ederem de
İndi men sensiz nece yaşayaram de
 
Al meni apar getdiyin yere
İstesen vur yerden yerlere
Ne olar, al meni apar getdiyin yere
Teki, teki terk etme
 
Gözledim seni gecelerce yaralı ceylan kimi
Dalınca düşdüm çöllere, Leylaya qaçan Mecnun kimi
İndi men sensiz ne ederem de
İndi men sensiz nece yaşayaram de
 
Al meni apar getdiyin yere
İstesen vur yerden yerlere
Ne olar, al meni apar getdiyin yere
Teki, teki terk etme
 
Barış Manço: Top 3
Kommentare