Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Fler

    Businessman → Übersetzung auf Englisch

Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Businessman

[Pre-Hook: Fler]
Du willst an mein Geld, fick mal deine Mama
Alles faule Schweine hier, ich mach meine Para
Fahre mit dem Beamer, komm mal in die Gänge
Ich mach lila Scheine, und davon jede Menge
 
[Hook x2: Fler]
Yeah, ich lass keinen an mein Business ran
Keine neuen Freunde mehr, ich bin jetzt ein Businessmann, ah
Bei mir läuft, Junge (x4)
 
[Strophe 1: Jihad]
Yeah... Yeah!
Jihad ist ein Businessmann, breit gebaut
Dieser Kanack - meine Frau, geile Sau
Deutschland ist befreit von der Kanackenplage
Für Angelika bin ich wie 'ne Kakerlake
Vielleicht hatt' ich damals viel zu wenig
Vielleicht bin ich deswegen ein wenig überheblich
Dicke Autos, dünne Frauen, primitiver geht nicht
Komme von ganz, ganz unten, glaub mir, tiefer geht nicht
Auch ein Jihad lebt nicht sorgenfrei
Wie bekomm' ich bloß die neongelben Jordan 3?
Ich hab' sie alle weggefickt - Motherfuck
Mein Handy klingelt durchgehend am Vatertag
Dieser Majoe, er reicht mir bis zum Schienbein
Du könntest original der Schauspieler von E.T. sein
Auf jeden Fall passt du in so ein scheiß Kostüm rein
Deswegen sei mal nicht so frech
 
[Pre-Hook + Hook x2: Fler]
 
[Strophe 2: Fler]
Yeah!
Jeder will nur an dein Geld, sie beißen wie Piranha
Bestelle den Champagner und spuck ihn an dein Tanga
Ich komm aus Südberlin, ihr kleinen Stricher seid nur Touries
Ein Massaker, wir schießen auf Schwulis mit den Uzis
Du bist nicht mein Kaliber, bist nicht in meiner Liga
Ich bin attraktiver, von mir aus primitiver
Wegen mir geht deutscher Rap jeden Tag ins Fitnessstudio
40 Kilo Kurzhanteln, Schultern, was drückst du so?
Ich mach MMA, komm, wir treffen uns im Käfig
Mit dir Bastard kämpfe ich eh nicht, denn du Fettsack bist zu eklig
Check mein Instagram, ich bin schöner als die Szene
Alles, meine Haut, meine Haare, meine Zähne
Maskuline Gene, du bist eine Schlampe
Transformation verwandelt zu 'ner Transe
Keine neuen Freunde, ich sag' es so wie Drake
Ich chill nur mit Jihad und wir beide zählen Geld, Mutterficker
 
[Pre-Hook + Hook x2: Fler]
 
Übersetzung

Businessman

[Pre-Hook: Fler]
You want to get at my money, go fuck your mama
Bunch of lazy pigs, I'm getting paid
Drive a beamer, I'm getting in gear
I rake in the benjamins, and I mean plenty
 
[Hook x2: Fler]
Yeah I don't let anyone mess with my business
No more new friends, now I'm a businessman, ah
Things are happening with me, kid (4x)
 
[Verse 1: Jihad]
Yeah... Yeah!
Jihad is a businessman, wide through the shoulders
This Turkish gangster - my woman, that freak
Germany is freed from the plague of Turkish gangsters
To Angelika I'm like a cockroach1
Maybe back then I had too little
Maybe because of that I'm a little too arrogant
Phat rides, thin women, there's nothing more primitive
I come from all the way down, believe, there's nothing deeper
Even a Jihad doesn't live without worries
How the hell am I going to get those neon-yellow Jordan 3s?
I've fucked them all up - motherfucker
My celly rings and rings on Father's Day
This Majoe, he's comes up about to my shins
You could be the original actor who played ET
Anyway you'd fit into a shitty costume like that
So don't be so bold
 
[Pre-Hook + Hook x2: Fler]
 
[Verse 2: Fler]
Yeah!
Everyone just wants to get at your money, they bite like piranhas
Order the champagne and spit it on your thong
I come from South Berlin, you little ho's are just tourists
A massacre, we shoot at fags2 with Uzis
You're not up to my caliber, you're not in my league
I'm more attractive, fine if you want to call it more primitive
Because of me German rap goes to the gym every day
40 kilo dumbbells, shoulders, and what do you lift?
I do MMA, come on, we'll meet in the cage
I'm not fighting with you though, bastard, your fat ass is too disgusting
Check my Instagram, I'm more beautiful than the scene
Everything, my skin, my hair, my teeth
Masculine genes, you're just a slut
Transformation changes you into a tranny3
No new friends, I say it just like Drake
I only chill with Jihad and we're both counting money, motherfucker
 
[Pre-Hook + Hook x2: Fler]
 
  • 1. I'm not really following these last three lines, but as far as I can tell that's at least what they literally mean.
  • 2. I don't like homophobia, I'm just the translator here.
  • 3. I don't like transphobia, I'm just the translator here.
Idiome in „Businessman“
Kommentare