Bitte übersetze "Dusu-m-am la mândra-n șopru" von Rumänisch nach Französisch
Rumänisch
Dusu-m-am la mândra-n șopru
Păi dusu-m-am la mândra-n șopru,
Dusu-m-am la mândra-n șopru,
Și mi-o ros șoarecii clopu',
Și mi-o ros șoarecii clopu'.
Și o șopârlă - o opincă,
O șopârlă - o opincă,
Și-am rămas fără nimică,
Și-am rămas fără nimic, măi.
Păi c-am rămas cu capul gol,
C-am rămas cu capul gol
Și desculț la un picior,
Și desculț la un picior, măi.
N-are mândra paie-n pat,
N-are mândra paie-n pat
Câte guriță mi-o dat,
Câte guriță mi-o dat, măi.
N-are mândra paie-n șură,
N-are mândra paie-n șură
De câte ori mi-o dat gură,
De câte ori mi-o dat gură.
Păi cânepa mândrii s-o tors,
Cânepa mândrii s-o tors
Coborând pă scară-n jos,
Coborând pă scară-n jos, măi.
Și cu oala, și cu poala,
Și cu oala, și cu poala,
Numai să o calce boala,
Numai să o calce boala!


Kommentare