Please translate Fern-Nah

Deutsch

Fern-Nah

Die Wolkendecke bricht, Sterne fall'n im Tiefsturz
Radio auf laut, gerade eben lief kurz
unser beider Lied, in Stereo auf NJOY
Augen zu, ich will mich nur noch weg träum'
Doch bin ich kurz vorm einschlafen, riech' ich deinen Duft
Es gibt dich, es gibt mich, aber kein Uns
Und wie es soweit kommen konnte, ist Heut irrelevant
Genau wie unser Bild an der Wand
Denn wir seh'n uns heute nicht einmal an, im Vorbeigeh'n
Damals warst du einmal Meins, ich war dein Leben
Niemand konnte uns trennen, nicht mal der Herbstwind
Wer hätte gedacht, das letzten Endes wir es selbst sind
Klar, könnt' ich sagen das es noch nicht Zeit war
Doch ob Heute oder Morgen, es wäre niemals einfach
Und du bist heute glücklich, ich weiß
Ich wünsch' dir alles Gute für die übrige Zeit

Immernoch stehst du mir im Gesicht geschrieben
Mein größter Fehler war nicht DICH zu lieben
sondern geglaubt zu haben, dass dein FÜR IMMER auch dein Ernst war
Wie paradox, wir sind uns Heute noch so Fern-Nah
Immernoch stehst du mir im Gesicht geschrieben
Mein größter Fehler war nicht DICH zu lieben
sondern geglaubt zu haben, dass dein FÜR IMMER auch dein Ernst war
Wie paradox, wir sind uns Heute noch so Fern-Nah

Und ja, verzeih' mir, ab und an kommt Hass auf
Und dann geh' ich einfach mitten in der Nacht raus
schreib' dir lauter Sachen die ich eigentlich nicht ernst mein', eigentlich nicht ernst mein'
Doch in diesem einen Moment ist die Wut groß
Du hälst ihn fest und lässt uns los
Aber das ist schon okay Heut', das ist dein Weg

Ich war dein Zuhause, doch du wolltest nicht mehr Heim geh'n
Und auch das ist okay, doch du vergisst mich
Das ist alles andere als fair, ich vermiss dich
obwohl ich weißt das du nie wieder kommst
und trotzdem schreib' ich dir grad diesen Song
Klar, könnt ich sagen dass nur du an allem Schuld wärst
doch das wär' einfach nur unfair
belassen wir's dabei, denn du bist Heute glücklich, ich weiß
ich wünsch dir alles Gute, für die übrige Zeit

Immernoch stehst du mir im Gesicht geschrieben
Mein größter Fehler war nicht DICH zu lieben
sondern geglaubt zu haben, dass dein FÜR IMMER auch dein Ernst war
Wie paradox, wir sind uns Heute noch so Fern-Nah

Immernoch stehst du mir im Gesicht geschrieben
Mein größter Fehler war nicht DICH zu lieben
sondern geglaubt zu haben, dass dein FÜR IMMER auch dein Ernst war
Wie paradox, wir sind uns Heute noch so Fern-Nah

Immernoch stehst du mir im Gesicht geschrieben
Mein größter Fehler war nicht DICH zu lieben
sondern geglaubt zu haben, dass dein FÜR IMMER auch dein Ernst war
Wie paradox, wir sind uns Heute noch so Fern-Nah

Immernoch stehst du mir im Gesicht geschrieben
Mein größter Fehler war nicht DICH zu lieben
sondern geglaubt zu haben, dass dein FÜR IMMER auch dein Ernst war
Wie paradox, wir sind uns Heute noch so Fern-Nah

Bitte hilf mit, "Fern-Nah" zu übersetzen
Deutsch → TürkischkleenePüeppii
Kommentare