-
Hayda, hayda, di hayda → Übersetzung auf Englisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Hayda, hayda, di hayda
bana derler külhanlı
tığ gibi delikanlı
içtim başım dumanlı
hayda hayda di hayda
bu gece barda
gönlüm hovarda
çalsın sazlar oynasın kızlar
hayda hayda gül hayda
çapkınım hovardayım
yirmidört ayardayım
her gece bir bardayım
hayda hayda di hayda
bu gece barda
gönlüm hovarda
çalsın sazlar oynasın kızlar
hayda hayda gül hayda
Von ahmet kadı am 2013-11-24 eingetragen
Übersetzung
Come on, come on, come on
They called me:
"Young crocheted boy"
I drank my head smoky
Come on, come on, come on
At bar, this night,
my heart [is there]
Let's play the reeeds and girls
Let's, let's smile, let's...
I am flirtatious
I am in love 24 [hours a day]
Every night, I'm in the bar
Come on, come on, come on
At bar, this night,
my heart [is there]
[Come on,] let's play the reeds and girls
Let's, let's smile, let's...
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
barsiscev | 3 Jahre 8 Monate |
Von Balkantürk am 2020-07-22 eingetragen
Auf Anfrage von barsiscev hinzugefügt.
Bitte hilf mit, „Hayda, hayda, di ...“ zu übersetzen
Kevser Keti Selimova: Top 3
1. | Doktor,doktor |
2. | Leylam |
3. | Ararım Sorarım |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Ne preziri slabo mladunče, ono može postati brutalni tigar
Rolle: Guru
Beiträge: 1775 Übersetzungen, 25 Transliterationen, 272 Lieder, 4262 Mal gedankt, 867 Übersetzungsanfragen erfüllt für 295 Mitglieder, hat 132 Lieder transkribiert, hat 3 Idiome hinzugefügt, hat 9 Idiome erklärt, hat 1968 Kommentare hinterlassen, hat 8 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Bosnisch, Türkisch, fließend Englisch, Russisch, Spanisch, fortgeschritten Aserbaidschanisch, Ungarisch, Polnisch, Mittelstufe Bulgarisch, Kasachisch, Mazedonisch, Mongolisch, Slowakisch, Ukrainisch, Anfänger Georgisch, Kirgisisch, Rumänisch
BIH: Ako vam je moj prijevod pomogao, pritisnite “Thank you” dugme, molim vas. Slobono koristite moj prijevod ako navedete moje ime ili korisničko ime kao autora. Ako imate prijedloge ili ispravke koje bi mogle poboljšati prijevod, molim vas ne ustručavajte se da ih dodate!
~~~~~~
SPA: Si mi traducción lo ha ayudado, presione el botón 'Gracias', por favor. Usted es libre de usar mi traducción si cita mi nombre o nombre de usuario como autor. Si tiene alguna sugerencia o corrección que pueda mejorar la traducción, ¡no dude en proporcionarla!
~~~~~~
EN: If my translation has helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my name or username as the author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!