LT → Englisch, Französisch, Spanisch → Céline Dion → I Believe in You (Je crois en toi) → Griechisch
-
I Believe in You (Je crois en toi) → Übersetzung auf Griechisch
15 ÜbersetzungenArabisch+14 weitere, Chinesisch, Englisch #1, #2, Griechisch #1, #2, Indonesisch, Italienisch, Kroatisch, Persisch, Rumänisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Türkisch
✕
Übersetzung
Μοναχικό
Μοναχικό
Το μονοπάτι που διάλεξες
Ένας ανήσυχος δρόμος
Χωρίς γυρισμό
Μια μέρα εσύ
Θα βρείς το φως σου ξανά
Δεν το ξέρεις
Μην τα παρατάς
Να είσαι δυνατός
Ακολούθα την καρδιά σου
Άσε την αγάπη σου να σε καθοδηγήσει μέσα από το σκοτάδι
Πίσω σε ένα μέρος που κάποτε γνώριζες
Πιστεύω, πιστεύω, πιστεύω
Σε σένα
Ακολούθα τα όνειρά σου
Να είσαι ο εαυτός σου, ένας άγγελος της καλοσύνης
Δεν υπάρχει τίποτα που να μην μπορείς να κάνεις
Πιστεύω, πιστεύω, πιστεύω
Σε σένα
Ολομόναχος
Θα φύγεις ολομόναχος
Η καρδιά σου ανοιχτή
Στο σύμπαν
Ακολούθα την αναζήτησή σου
Χωρίς να κοιτάς πίσω
Μην περιμένεις
Την μέρα
Να ξημερώσει
Ακολούθα το αστέρι σου
Πήγαινε όπου σε πάει το όνειρό σου
Μια μέρα θα το αγγίξεις
Αν πιστέψεις, αν πιστέψεις, αν πιστέψεις
Σε σένα
Ακολούθα το φως
Μην ανάψεις την φωτιά που κουβαλάς
Βαθιά μέσα σου, θυμήσου
Πως πιστεύω, πως πιστευώ, πως πιστευώ
Σε σένα
Κάποια μέρα θα σε βρω
Κάποια μέρα θα με βρεις και εσύ επίσης
Και όταν σε κρατήσω κοντά μου
Θα ξέρω ότι είναι αληθινό
Ακολούθα την καρδιά σου
Άσε την αγάπη σου να σε καθοδηγήσει μέσα από το σκοτάδι
Πίσω σε ένα μέρος που κάποτε γνώριζες
Πιστεύω, πιστεύω, πιστεύω
Σε σένα
Ακολούθα τα όνειρά σου
Να είσαι ο εαυτός σου, ένας άγγελος της καλοσύνης
Δεν υπάρχει τίποτα που να μην μπορείς να κάνεις
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
amoudimi | 8 Jahre 7 Monate |
Von joannamzk am 2015-08-25 eingetragen
Auf Anfrage von ASTROKORITSO hinzugefügt.
Originaltext
I Believe in You (Je crois en toi)
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch, Französisch)
✕
Céline Dion: Top 3
1. | Pour que tu m'aimes encore |
2. | My Heart Will Go On |
3. | The Power of Love |
Idiome in „I Believe in You (Je...“
1. | A cœur ouvert |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Ioanna
Rolle: Senior-Mitglied
Beiträge: 80 Übersetzungen, 6 Lieder, 168 Mal gedankt, 31 Übersetzungsanfragen erfüllt für 18 Mitglieder, Hat 1 Lied transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 1 Idiom erklärt, hat 7 Kommentare hinterlassen, hat 4 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Albanisch, Griechisch, fließend Englisch, Spanisch, Mittelstufe Deutsch, Italienisch, Türkisch