Webseite Webseite
Begleiten Sie uns
LT → Anfragen → Zulu → Duma (OST)

Bitte hilf mit, „Kaboyi, Kaboyi“ zu übersetzen

  • Künstler/in: Duma (OST)
  • Gastmusiker: Nana
  • Lied: Kaboyi, Kaboyi
  • Von Gravitate CarentibusGravitate Carentibus am 2018-02-18 eingetragen
    • Eigener Kommentar:

    I don't know who is the artist or what is the original language of the song, I only know that is a dialect from the afrikaan culture...
Teilen
Schriftgröße
Original

Kaboyi, Kaboyi

Kaboyi, kaboyi
Kaboyi, kaboyi
Kaboyi, kaboyi
Kaboyi, kaboyi
 
Yhmm yhmm, iyee kaboyi, yhmm yhmm iyee kaboyi
Yhmm yhmm, iyee kaboyi, yhmm yhmm iyee kaboyi
Kaboyi, kaboyi, iyee kaboyi, yhmm yhmm iyee kaboyi
Kaboyi, kaboyi, iyee kaboyi
 
U nyoko yeno, iyee kaboyi
U yo ku juma, iyee kaboyi
Ema jaheni, iyee kaboyi
Uta buya nhe zisu, iyee kaboyi
A talu mfana, iyee kaboyi
 
Yhmm yhmm, iyee kaboyi, yhmm yhmm iyee kaboyi
Yhmm yhmm, iyee kaboyi, kaboyi, kaboyi, iyee kaboyi
Yhmm yhmm, iyee kaboyi, kaboyi, kaboyi, iyee kaboyi
 
U nyoko yeno, iyee kaboyi
U yo ku juma, iyee kaboyi
Ema jaheni, iyee kaboyi
Uta buya nhe zisu, iyee kaboyi
A talu mfana, iyee kaboyi
 
Yhmm yhmm, iyee kaboyi, yhmm yhmm iyee kaboyi
Yhmm yhmm, iyee kaboyi, yhmm yhmm iyee kaboyi
Yhmm yhmm, iyee kaboyi, yhmm yhmm iyee kaboyi
Yhmm yhmm, iyee kaboyi, yhmm yhmm iyee kaboyi
Kaboyi, kaboyi, iyee kaboyi
 
Translation
 
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
Kommentare
CubedP3CubedP3    Mi, 11/04/2018 - 09:12

Hi,
These lyrics are not Afrikaans, it is Zulu ;-)

Mduduzi MpanzaMduduzi Mpanza    Sa, 08/09/2018 - 18:10

Im not gonna translate this song but will add my opinion..first, the language of the song us not Zulu, but it's Swati (isiSwati) ..am not much familiar with the language but i can loosely translate as.."her mom (unyoko) will send her (uyo ku juma) to the boys (emajaheni) and she will come back pregnant (uta buya nhe zisu) and bear a male child (a talu mfana)..

↑↓