✕
Originaltext
Ljubomora
Moje lađe, moji snovi,
tonu, iako su novi.
Tek od juče tebe imam ja.
Već se priča da sam peti,
koji za tobom trči, leti,
meni snove kvari ljubomora,
Mirno spavaj, tebe volim.
Svakom' mogu da odolim.
To što kažu, nije istina!
Mirno spavaj, pusti laži.
Srce samo tebe traži!
Proći će te ta ljubomora!
Ljubomora, bez razloga!
Ljubomora, nama ne, ne, ne treba!
Von 
ucenica7213 am 2015-12-15 eingetragen
ucenica7213 am 2015-12-15 eingetragenTransliteration
Љубомора
Моје лађе, моји снови
Тону, иако су нови
Тек од јуче тебе имам ја
Већ се прича да сам пети
Који за тобом трчи, лети
Мени снове квари љубомора
Мирно спавај, тебе волим
Сваком' могу да одолим
То што кажу, није истина!
Мирно спавај, пусти лажи
Срце само тебе тражи!
Проћи ће те љубомора!
Љубомора, без разлога!
Љубомора, нама не, не, не треба!
staarchildKaliopi: Top 3
| 1. | Makedonsko devojce |
| 2. | Црно и бело (Crno i belo) |
| 3. | Дона (Dona) |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
This translation was made by me (Staarchild), unless otherwise stated. Please credit me if you redistribute :)
Esta traducción es creado por mí, a menos que digo que es no mía. Si usas esta, creditarme por favor.
Deze vertaling is van mij. Alsjeblieft, geven mij credit als jij dit gebruiken.
この歌詞翻訳は私によった。使ったらって「Staarchild」を投稿の中に書くってください。
Το Staarchild έγραψε αυτή η μετάφραση. Αν φτιάχνετε ένα ανάρτηση με η μετάφραση μου, παρακαλώ γράφω το όνομα μου (Staarchild) μέσα η ανάρτηση σας.