LT → Anfragen → Französisch → Gradur

Bitte hilf mit, „Rosa“ zu übersetzen

Teilen
Schriftgröße
Originaltext

Rosa

[Couplet 1]
Mamacita de la rosa, une jolie beauté comme Rosa Acosta
Verre de rosé, un pas de côté
J'avoue mon cœur s'emballe, je vais la doter
Elle est che-frai, c'est de la peuf khey
C'est toi que je veux, chérie, y a pas d'à peu près
J'vais réussir ma vie avec ou sans toi
Je veux que tu sois mon bébé, que je te mette la bague au doigt
Laisse-les parler, je sais qu'elles te jalousent
T'es ma Ashanti et moi je suis ton Ja Rule
J'ai fait des fautes dans ma vie mais oublie mon parcours
Je serai toujours là pour toi, on s'fera la guerre et l'amour
Des fois tout ira mal, donc on va s'taper
Et en temps d'guerre, on se fera des bébés
On va s'aider, se trahir, se haïr, se chérir, se soutenir mais s'aimer
 
[Pré-refrain] (×2)
Il l'aimait à la mort, elle l'aimait à la vie
Il vivait pour elle, pouvait mourir pour lui
Mais il l'a trompée, elle a quitté l'navire
Son cœur est en chute et son bateau chavire
 
[Refrain] (×2)
Rosa, Rosa, Rosa
Rosa, Rosa, Rosa
Rosa, Rosa, Rosa
Elle a fait pleurer mes lossas
 
[Couplet 2]
Tellement de soucis dans la tête, laisse-moi m'enjailler
Dans un océan de billets je veux bien m'noyer
Au ciel dans ma tête, je l'ai côtoyée
Depuis qu'elle est partie, je l'ai pas oubliée
Elle a bousillé ma tête et mon esprit
Mon cœur s'est ouvert à cette mélodie
J'suis condamné à rapper, ma vie, mon vécu
Car niveau sentiments, je suis maudit
Oui, j'suis un artiste, sheguey, qu'est-ce tu croyais ?
On peut pousser la mélo, on fait pas qu'aboyer
Je t'avoue j'ai volé pour payer mon loyer
Mais j'ai de la culture, j'ai ouvert mon cahier
Un cœur de pierre fait en béton armé
Trop de femmes m'ont déçu, poto, j'peux plus aimer
Je me suis juré d'avancer, réussir mais mes projets, de n'pas louper le coche
 
[Pré-refrain] (×2)
Il l'aimait à la mort, elle l'aimait à la vie
Il vivait pour elle, pouvait mourir pour lui
Mais il l'a trompée, elle a quitté l'navire
Son cœur est en chute et son bateau chavire
 
[Refrain] (×2)
Rosa, Rosa, Rosa
Rosa, Rosa, Rosa
Rosa, Rosa, Rosa
Elle a fait pleurer mes lossas
 
Translation
 
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
Übersetzungen von „Rosa“
Englisch
Spanisch
Kommentare
↑↓