✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
tu machidonii
Tu machidonii, tzi ghini sh-iara
Tu machidonii, tzi ghini sh-bana
Tu machidonii ashitzi fu
Ama tu chirolu al Alexandru
Alexndru a nostu multu s-alumta
Giumitat di lumi el ma u-acatza
Tuti vasaliili s-aduna
Nu dzatsea di tinir c-as murea
Ama niputearea pi el lu-acatza
Tu doi meshi di dzali el ma-s vatama
Di candu Alexandru muri
Tuta armanamea s-arasprandi
Alexandru a nostu cara s-nu murea
Tu machidonie tzi ghini-as iara
Vas aveau armanjii vasalia lor
Nu-as iara la mana ghiftzalor
Tu machidonii, tzi ghini sh-iara
Tu machidonii, tzi ghini sh-bana
Tu machidonii ashitzi fu
Ama tu chirolu al Alexandru
Alexndru a nostu multu s-alumta
Giumitat di lumi el ma u-acatza
Di candu Alexandu muri
Tuta armanamea s-arasprandi
Von vilcescu.ionut am 2012-08-29 eingetragen
Übersetzung
În Macedonia
Ce bine era în Macedonia
Ce bine se trăia în Macedonia
Așa era în Macedonia
Așa era în Macedonia, pe vremea lui Alexandru
Mult s-a luptat Alexandru al nostru
Avea jumatate din lume
Toți s-au adunat
Nu credea nimeni c-ar putea muri tânăr
Dar neputința l-a ajuns
În două luni s-a dus
De când a murit Alexandru
Toți aromânii s-au împrăștiat
Dacă n-ar fi murit Alexandru al nostru
Ce bine ar fi fost în Macedonia
Dacă am fi avut țara a noastră
Nu am fi fost la mâna țiganilor
Ce bine era în Macedonia
Ce bine se trăia în Macedonia
Așa era în Macedonia
Așa era în Macedonia, pe vremea lui Alexandru
Dar neputința l-a ajuns
În două luni s-a dus
De când a murit Alexandru
Toți aromânii s-au împrăștiat
Danke! ❤ | ||
2 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
Von Saebastian am 2020-05-15 eingetragen
Auf Anfrage von vilcescu.ionut hinzugefügt.
✕
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Sebastian Florea
Meister Avigljitorlu a Armânamiljiei
Beiträge: 482 Übersetzungen, 164 Transliterationen, 194 Lieder, 2187 Mal gedankt, 95 Übersetzungsanfragen erfüllt für 52 Mitglieder, hat 6 Lieder transkribiert, hat 2 Idiome hinzugefügt, hat 3 Idiome erklärt, hat 269 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Aromunisch, Rumänisch, fließend Aromunisch, Englisch, Italienisch, Anfänger Bulgarisch, Griechisch