-
Wannabe → Übersetzung auf Russisch
23 ÜbersetzungenDeutsch+22 weitere, Arabisch, Bulgarisch, Finnisch, Französisch, Griechisch #1, #2, Indonesisch, Italienisch, Katalanisch, Niederländisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Spanisch, Thailändisch, Tschechisch, Türkisch #1, #2, Ukrainisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Если хочешь быть...
Йоу, я скажу тебе, чего хочу, чего я очень-очень хочу
А ты скажи мне, чего хочешь, чего очень-очень хочешь
Я скажу тебе, чего хочу, чего я очень-очень хочу
Так скажи, чего хочешь ты, очень-очень хочешь
Я хочу, ха, (х4) я очень хочу,
очень-очень хочу танцевать [1]
Если хочешь быть со мной, забудь мое прошлое
Если хочешь со мной поладить, лучше поторопись
Так не трать мое драгоценное время
Возьми себя в руки и все будет отлично
Я скажу тебе, чего хочу, чего я очень-очень хочу
Так скажи, чего хочешь ты, очень-очень хочешь
Я хочу, ха, (х4) я очень хочу,
очень-очень хочу танцевать
Если хочешь быть мои парнем, научись ладить с моими друзьями
Пусть это длится вечно, дружба никогда не закончится
Если хочешь быть моим парнем, научись отдавать
Ведь забирать слишком просто, но так оно и есть
Что ты об этом думаешь, ведь теперь ты знаешь, что я чувствую
По силам ли тебе моя любовь, насколько ты искренен?
Я не будут спешить с решением и дам тебе попытку
Если мне надоест, я скажу "Прощай"
Йоу, я скажу тебе, чего хочу, чего я очень-очень хочу
А ты скажи мне, чего хочешь, чего очень-очень хочешь
Я скажу тебе, чего хочу, чего я очень-очень хочу
Так скажи, чего хочешь ты, очень-очень хочешь
Я хочу, ха, (х4) я очень хочу,
очень-очень хочу танцевать
Если хочешь быть мои парнем, научись ладить с моими друзьями
Пусть это длится вечно, дружба никогда не закончится
Если хочешь быть моим парнем, научись отдавать
Ведь забирать слишком просто, но так оно и есть
Вот и вся история от "А" до "Я"
Если хочешь, чтобы мы поладили, слушай внимательно
У нас тут Эм [2], которая улыбается тебе в лицо
У нас тут Джи [3], которая как ЭмСи [4], которой нравится отрываться
Спокойная Ви [5] не дается за бесценок,
Ведь она настоящая леди!
Ну, а что до меня, то смотри
Ну же, раскачайся и вертись вокруг
Ну же, раскачайся и вертись вокруг
Если хочешь быть мои парнем, научись ладить с моими друзьями
Пусть это длится вечно, дружба никогда не закончится
Если хочешь быть моим парнем, научись отдавать
Ведь забирать слишком просто, но так оно и есть
Если хочешь быть моим парнем, ты должен, должен, должен хлопать, хлопать, хлопать
Ну же, раскачайся и вертись вокруг
Ну же, раскачайся и вертись вокруг
Ну же, раскачайся и вертись вокруг
Ну же, раскачайся и сделай зигзаг
Если хочешь быть моим парнем
Danke! ❤ | ||
9 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
annikaholman | 4 Jahre 10 Monate |
Dipmon14DTV | 9 Jahre 1 Monat |
Gäste haben sich 7 Mal bedankt
Von masha.malina.3 am 2015-02-20 eingetragen
Auf Anfrage von Dipmon14DTV hinzugefügt.
✕
Bitte hilf mit, „Wannabe“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Wannabe"
1. | List of Music References in Vento Aureo (Golden Wind) |
2. | Songs about friendship |
3. | Songs that appear on 'The Simpsons' |
Spice Girls: Top 3
1. | Wannabe |
2. | Viva Forever |
3. | Goodbye |
Idiome in „Wannabe“
1. | Get your act together |
2. | за бесценок |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
[1] Дословно "выделывать зигзаги"
[2] Здесь и далее сокращенные имена участниц группы. Emma Bunton
[3] Geri Halliwell
[4] Melanie Chisholm
[5] Victoria Beckham