Lobolyrix
Mi, 14/11/2018 - 18:02
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
-
Return To Innocence → Übersetzung auf Spanisch
Deutsch #1, #2, Albanisch, Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Italienisch #1, #2, Kroatisch #1, #2, Lettisch, Litauisch, Niederländisch #1, #2, Persisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch #1, #2, #3, Spanisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch #1, #2
✕
Übersetzung
Volver a la Inocencia
Amor, (amor)...Devoción (devoción)
Amor, (amor)...Devoción (devoción)
Sentiemiento (sentimiento)...Emoción, (emoción)
No tengas miedo a ser debíl,
No seas demasiado orgulloso para ser fuerte
Mi amigo, sólo mira dentro de tu corazón
Ese será el volver hacía tí mismo
El volver a la inocencia.
El volver a la inocencia.
Y si quieres, empieza a reír
Y si debes, empieza a llorar
Sé tu mismo, no lo escondas,
Sólo cree en el destino.
No te preocupes por lo que la gente diga
Sólo sigue tu propia senda
No te rindas y corre el riesgo
Para volver a la inocencia.
Este no es el inicio de fin
Es el volver a tí mismo
Es el volver a la inocencia.
Es el volver a la inocencia.
| Danke! ❤ |  |  |
| 5 Mal gedankt | ||
Von 
SorcererDannu13 am 2014-07-21 eingetragen
SorcererDannu13 am 2014-07-21 eingetragenZuletzt von SorcererDannu13 am 2015-04-10 bearbeitet
SorcererDannu13 am 2015-04-10 bearbeitet✕
Sammlungen mit "Return To Innocence"
| 1. | World Music |
| 2. | Enigma -- Best -- Full Album (1996) |
Enigma: Top 3
| 1. | Sadeness [Part I] |
| 2. | Mea Culpa |
| 3. | Return To Innocence |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
He aquí el video oficial:
https://www.youtube.com/watch?v=Rk_sAHh9s08
Por cierto, la letra original que aparece a la izquierda de su pantalla está mal, necesita ser corregida. La traducción de esta canción esta basado en la letra que se usa en la versión de radio y de alguna manera oficial de esta canción.