:)
-
Sakın Bana Söyleme → Übersetzung auf Russisch
✕
Übersetzung
Смотри, не говори мне
Спаси меня от этого глубокого слепого колодца
Держи мои руки, вытащи меня, не оставляй одного
Не уходи, не возвращайся домой, не надо, не делай этого
Когда ты уходишь, вырывается плач
Последний раз, пусть лишь однажды, послушай меня
Уже произошло и кончилось, забудь, пожалуйста, прошу
У тебя внутри должен быть спрятан ещё шанс для меня
У меня должен быть ещё шанс, несгибаемый до конца
Спаси, дай мне руку, вытащи меня
Не разбивай мне сердце, пожалуйста, прошу
У меня внутри спрятан плач
Элегия, которая напевается после твоего ухода
Спаси меня от ночной темноты
Пусть будет проклята эта пустота, у которой я даже дна не вижу
Не уходи, не отдавай себя никому другому, если отдашь, то даже не говори
Смотри, никогда не говори мне, жаже если переспишь
Я ли был тот, кто преследовал тебя?
Ты была та, кто стоял передо мной на коленях
Ты думала о себе вдруг – женщина ли?
Ты стала убегать, а я преследовать
Сколько ещё я буду тебя умолять, дрянь?!
Неужели ты считаешь себя женщиной?!
Danke! ❤ | ||
5 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 5 Mal bedankt
Von Nemesida am 2010-08-14 eingetragen
Auf Anfrage von aleSka hinzugefügt.
Übersetzungsquelle:
http://turkeyforfriends.com
✕
maNga: Top 3
1. | Cevapsız Sorular |
2. | Dursun Zaman |
3. | Dünyanın Sonuna Doğmuşum |
Idiome in „Sakın Bana Söyleme“
1. | Ver Elini |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Мария/Maria
Meister Товарищ/Comrade
Beiträge: 729 Übersetzungen, 25 Transliterationen, 529 Lieder, 1 Sammlung, 17862 Mal gedankt, 165 Übersetzungsanfragen erfüllt für 102 Mitglieder, hat 74 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Russisch, fließend Ukrainisch, Weißrussisch, Englisch, Anfänger Deutsch, Türkisch