Παρακαλώ!! Ευχαριστώ για την ψήφο :)
-
Sara → Übersetzung auf Griechisch
✕
Übersetzung
Σάρα
Ξάπλωσα σε έναν αμμόλοφο κοίταξα τον ουρανό
Όταν τα παιδιά ήταν μωρά και έπαιζαν στη παραλία
Ήρθες από πίσω μου, σε είδα να περνάς
Ήσουν πάντα τόσο κοντά και ακόμα δεν έχεις φτάσει
Σάρα, Σάρα
Οτιδήποτε σε έκανε να θέλεις να αλλάξεις γνώμη
Σάρα, Σάρα
Τόσο εύκολο να το δεις, τόσο δύσκολο να το εξηγήσεις
Τα βλέπω ακόμα να παίζουν με τα κουβαδάκια τους στην άμμο
Τρέχουν στο νερό για να γεμίσουν τα κουβαδάκια τους
Βλέπω ακόμα τα κοχύλια να πέφτουν από τα χέρια τους
Ενώ ακολουθούν ο ένας τον άλλον πίσω από το λόφο
Σάρα, Σάρα
Γλυκός παρθένος άγγελος, γλυκιά αγάπη της ζωής μου
Σάρα, Σάρα
Λαμπερό πετράδι, μυστηριώδης σύζυγος
Κοιμόμαστε στα ξύλα δίπλα στη φωτιά τη νύχτα
Πίνοντας άσπρο ρούμι σε ένα Πορτογαλικό μπαρ
Παίζουμε μακριά γαϊδούρα και ακούμε την ιστορία της Χιονάτης
Εσύ στην αγορά στη Σαβάννα-λα-Μαρ1.
Σάρα, Σάρα
Είναι όλα τόσο κοντινά, δεν θα μπορούσα να ξεχάσω ποτέ
Σάρα, Σάρα
Το ότι σ' αγάπησα είναι το μόνο πράγμα που δεν θα μετανιώσω ποτέ.
Ακόμα ακούω τον ήχο από εκείνες τις καμπάνες
Θα έπαιρνα τη θεραπεία και θα μου περνούσε
Έμεινα μία μέρα στο Chelsea Hotel2
Έγραψα το τραγούδι "Sad-Eyed Lady of the Lowlands" για σένα.
Σάρα, Σάρα
Όπου και να ταξιδέψουμε δεν θα είμαστε ποτέ χωριστά
Σάρα, Σάρα
Όμορφη κυρία, τόσο αγαπητή στην καρδιά μου.
Πώς σε γνώρισα; Δεν ξέρω
Ένας αγγελιαφόρος με έστειλε σε μία τροπική καταιγίδα
Ήσουν εκεί το χειμώνα, το φως του φεγγαριού στο χιόνι
Και στο Lily Pond Lane όταν ο καιρός ήταν ζεστός
Σάρα, Σάρα
Συνδυασμός σκορπιού και σφίγγας σε ένα πλεκτό φόρεμα
Σάρα, Σάρα
Πρέπει να συγχωρέσεις την αναξιότητα μου.
Τώρα η παραλία είναι έρημη εκτός από κάποια φύκια
Και ένα κομμάτι από ένα παλιό καράβι ξαπλωμένο στην ακτή
Πάντα ανταποκρινόσουν όταν χρειαζόμουν τη βοήθειά σου
Μου έδωσες ένα χάρτη και ένα κλειδί για την πόρτα σου.
Σάρα, Σάρα
Λαμπερή νύφη με ένα βέλος και τόξο
Σάρα, Σάρα
Μην με αφήσεις ποτέ, μη φύγεις ποτέ
Danke! ❤ | ||
7 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Gast | 10 Jahre 2 Monate |
Gäste haben sich 6 Mal bedankt
Von alefellyhey am 2014-02-16 eingetragen
Zuletzt von alefellyhey am 2014-02-20 bearbeitet
Kommentare des Autors:
✕
Sammlungen mit "Sara"
1. | Songs with female names in the title |
Bob Dylan: Top 3
1. | Knocking on Heaven's Door |
2. | Blowin' in the Wind |
3. | Mr. Tambourine Man |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Across the universe...
Name: Alexandra
Rolle: Experte
Beiträge: 403 Übersetzungen, 136 Lieder, 5846 Mal gedankt, 107 Übersetzungsanfragen erfüllt für 70 Mitglieder, hat 3 Lieder transkribiert, hat 231 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Griechisch, fließend Englisch, Französisch, Deutsch, Anfänger Arabisch, Italienisch