Webseite Webseite
Begleiten Sie uns
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Deutsch, Englisch, Deutsch (Berlinerisch) → Die Ärzte → Schrei nach Liebe → Griechisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Schrei nach Liebe

Du bist wirklich saudumm.
Darum gehts dir gut.
Hass ist deine Attitüde
Ständig kocht dein Blut
Alles muss man dir erklären,
Weil du wirklich gar nichts weißt!
Höchstwahrscheinlich nicht einmal, was Attitüde heißt!
 
Deine Gewalt ist nur ein stummer Schrei nach Liebe.
Deine Springerstiefel sehnen sich nach Zärtlichkeit.
Du hast nie gelernt dich zu artikulieren.
Und deine Eltern hatten niemals für dich Zeit...
Ohohoh ARSCHLOCH!!!
 
Warum hast du Angst vorm Streicheln?
Was soll all der Terz?
Unterm Lorbeerkranz mit Eicheln,
Weiß ich schlägt dein Herz!
Und Romantik ist für dich
Nicht bloß graue Theorie...
Zwischen Störkraft und den Onkelz
Steht ne Kuschelrock LP...
 
Deine Gewalt ist nur ein stummer Schrei nach Liebe.
Deine Springerstiefel sehnen sich nach Zärtlichkeit.
Du hast nie gelernt dich zu artikulieren.
Und deine Eltern hatten niemals für dich Zeit!
Ohohoh ARSCHLOCH!!!
 
Weil du Probleme hast,
Die keinen interessieren.
Weil du Schiss vorm Schmusen hast,
Bist du ein Faschist!
Du musst deinen Selbsthass nicht auf andere projezieren.
Damit keiner merkt was für ein lieber Kerl du bist.
Ohohoh...
 
Deine Gewalt ist nur ein stummer Schrei nach Liebe.
Deine Springerstiefel sehnen sich nach Zärtlichkeit.
Du hast nie gelernt dich artizukulieren.
Und deine Freundin die hat niemals für dich Zeit.
Ohohoh ARSCHLOCH, ARSCHLOCH, ARSCHLOCH!!!
 
Übersetzung

Κραυγή για αγάπη

Είσαι πραγματικά θεόχαζος
Γι' αυτό κι αισθάνεσαι καλά
Το μίσος είναι η στάση σου
Συνεχώς βράζει το αίμα σου
Πρέπει όλα να σου τα εξηγούν
Γιατί πραγματικά δε ξέρεις τίποτα
Πιθανώς ούτε καν τι σημαίνει στάση
 
Η βία σου είναι απλά μια σιωπηλή κραυγή για αγάπη
Οι αρβύλες σου λαχταρούν τρυφερότητα
Ποτέ δεν έμαθες να αρθρώνεις
Και οι γονείς σου δεν είχαν ποτέ χρόνο για 'σένα
Ωωω ΜΑΛΑΚΑ!
 
Γιατί φοβάσαι τα χάδια;
Γιατί παραπονιέσαι τόσο πολύ;
Κάτω από το δαφνοστέφανο με τα βελανίδια
Ξέρω πως χτυπά η καρδιά σου
Και ο ρομαντισμός για σένα
Δεν είναι απλώς θεωρία
Ανάμεσα στους Störkraft και τους Onkelz 1
Υπάρχει ένας δίσκος με ελαφρά ροκ
 
Η βία σου είναι απλά μια σιωπηλή κραυγή για αγάπη
Οι αρβύλες σου λαχταρούν τρυφερότητα
Ποτέ δεν έμαθες να αρθρώνεις
Και οι γονείς σου δεν είχαν ποτέ χρόνο για 'σένα
Ωωω ΜΑΛΑΚΑ!
 
Επειδή έχεις προβλήματα
Που δεν ενδιαφέρουν κανέναν
Επειδή χέζεσαι πάνω σου όταν ακούς για χάδια
Είσαι φασίστας
Δε χρειάζεται να προβάλλεις το μίσος για τον εαυτό σου πάνω σε άλλους
Για να μη καταλάβει κανείς πόσο γλυκό τυπάκι είσαι
Ωωω
 
Η βία σου είναι απλά μια σιωπηλή κραυγή για αγάπη
Οι αρβύλες σου λαχταρούν τρυφερότητα
Ποτέ δεν έμαθες να θαρθώνεις 2
Και η κοπέλα σου δεν έχει ποτέ χρόνο για 'σένα
Ωωω ΜΑΛΑΚΑ! ΜΑΛΑΚΑ! ΜΑΛΑΚΑ!
 
  • 1. Οι Störkraft ήταν γερμανικό φασιστικό συγκρότημα. Οι Onkelz ήταν γνωστοί ανάμεσα σε ομάδες της δεξιάς σκηνής
  • 2. επίτηδες γραμμένο λάθος και στο αυθεντικό
✕
Sammlungen mit "Schrei nach Liebe"
1.Lord of the Lost | Advent Calendar [2020]
2.Political statements
3.#Wir sind mehr
Die Ärzte: Top 3
1.Männer sind Schweine
2.M&F
3.Lasse redn
Kommentare
↑↓