Ako te ne bih imao (Se io non avessi te)

Bosnisch Übersetzung

Ako te ne bih imao

Ako te ne bih imao
Možda bih odustao
Ti si prva osoba
Koja me razumije
I osim toga, nikada me ne ostavljaš
Ako te ne bih imao
Koju alternativu bih imao?
Neko je već rekao
Da ovo neće funkcionirati
Ali ja se ne predomišljam
Samo sebe slušam
Biram tebe i ponovo te biram
Ti znaš da te volim
Nikada to nije dovoljno
Ti si sve
Što mi nedostaje
Reci mi ukratko
Reci mi, šta je drugo
Ako te ne bih imao
Ako te ne bih imao
Možda bih živjeo samo na pola
On je čovjek zatvoren unutar sebe
Troši se, a ne znajući to
Šta ako ne daš, ti nemaš
I uvjeravaš se nakratko
Da radiš
Ti znaš da te volim
Nikada to nije dovoljno
Ti si sve
Što mi nedostaje
Kao trn
Ti si unutar mene
Unutar mene
Ako te ne bih imao
Ti znaš da te volim
Nikada to nije dovoljno
Ti si sve
Što mi nedostaje
I hajmo ići napred
Sami ili u sredini mnogih
Uvijek ubrzani
Uvijek svesrdni
Dokle god ti želiš
 
Von Ida90 am Fr, 29/06/2012 - 11:02 eingetragen
Added in reply to request by LaLa123
Italienisch

Se io non avessi te

videoem: 
Weitere Übersetzungen von "Se io non avessi te"
Italienisch → Bosnisch - Ida90
5
Kommentare
Alma Barroca    Do, 06/07/2017 - 23:26

The lyrics were divided into stanzas - please do the same with your translation.