-
Σε βγάζω άκυρο → Übersetzung auf Bulgarisch
3 ÜbersetzungenBulgarisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Σε βγάζω άκυρο
Αγάπη σημαίνει να σε νοιάζει για μας
Τη ζωή σου να δίνεις και να μη με ξεχνάς
Αγάπη σημαίνει να ‘σαι δίπλα μου, εδώ
Να μου λείπεις συνέχεια, να σου λείπω κι εγώ
Αγάπη σημαίνει την αλήθεια να λες
Κι όταν βγαίνεις με άλλη να σε τρων οι ενοχές
Άκουσέ με καλά, άκουσέ με καλά, άκουσέ με καλά
Σε βγάζω άκυρο
Σε βγάζω άκυρο
Σε βγάζω άκυρο
Σε βγάζω άκυρο και τέρμα
Θα βγαίνω, θα πίνω, δεκάρα πια δε δίνω
Θα νοιάζομαι για μένα και πρόβλημα κανένα
Αργά θα γυρνάω και πια δε θα πονάω
Θα νοιάζομαι για μένα και πρόβλημα κανένα
Αγάπη σημαίνει ν’ αφιερώνεις τραγούδια
Και στη δύσκολη φάση να μου φέρνεις λουλούδια
Αγάπη σημαίνει να μου είσαι πιστός
Και εικοσιτέσσερις ώρες να ‘σαι πάντα καλός
Αγάπη σημαίνει να προσέχεις πολύ
Να μη σκάσεις τον άλλον γιατί θα εκραγεί
Άκουσέ με καλά, άκουσέ με καλά, άκουσέ με καλά
Σε βγάζω άκυρο
Σε βγάζω άκυρο
Σε βγάζω άκυρο
Σε βγάζω άκυρο και τέρμα
Θα βγαίνω, θα πίνω, δεκάρα πια δε δίνω
Θα νοιάζομαι για μένα και πρόβλημα κανένα
Αργά θα γυρνάω και πια δε θα πονάω
Θα νοιάζομαι για μένα και πρόβλημα κανένα
Σε βγάζω άκυρο
Σε βγάζω άκυρο λοιπόν
Απ’ την ζωή μου είσαι απών
Που δεν πεθαίνεις
Ούτε νοιάζεσαι για μένα
Σε βγάζω άκυρο γιατί
Πια δε σου καίγεται καρφί
Σε βγάζω άκυρο και τέρμα
Θα βγαίνω, θα πίνω, δεκάρα πια δε δίνω
Θα νοιάζομαι για μένα και πρόβλημα κανένα
Αργά θα γυρνάω και πια δε θα πονάω
Θα νοιάζομαι για μένα και πρόβλημα κανένα
Von Inna123 am 2010-07-20 eingetragen
Zuletzt von Miley_Lovato am 2021-10-05 bearbeitet
Übersetzung
Омаловажавам те
Любов означава да те е грижа за нас
Да даваш живота си и да не ме забравяш
Любов означава да си тук до мен
Да ми липсваш постоянно, да ти липсвам и аз
И когато излизаш с друга, да те измъчва чувство за вина
Чуй ме добре, чуй ме добре, чуй ме добре
Омаловажавам те
Омаловажавам те
Омаловажавам те
Омаловажавам те и край
Ще излизам, ще пия, изобщо не ме интересува вече
Ще гледам себе си и никакъв проблем
Късно ще се връщам и повече няма да страдам
Ще гледам себе си и никакъв проблем
Любов означава да ми посвещаваш песни
И в труден за мен момент да ми подаряваш цветя
Любов означава да си ми верен
И 24 часа да си добър
Любов означава да внимаваш много
Да не тормозиш другия, защото ще избухне
Чуй ме добре, чуй ме добре, чуй ме добре
Омаловажавам те
Омаловажавам те
Омаловажавам те
Омаловажавам те и край
Ще излизам, ще пия, изобщо не ме интересува вече
Ще гледам себе си и никакъв проблем
Късно ще се връщам и повече няма да страдам
Ще гледам себе си и никакъв проблем
Омаловажавам те
Омаловажавам те
От живота ми си отсъстващ, защото не умираш, нито пък се грижиш за мен
Омаловажавам те, защото вече не те интересува
Омаловажавам те и край
Ще излизам, ще пия, изобщо не ме интересува вече
Ще гледам себе си и никакъв проблем
Късно ще се връщам и повече няма да страдам
Ще гледам себе си и никакъв проблем
✕
Kelly Kelekidou: Top 3
1. | Γλύκα γλύκα γλυκιά μου (Glyka Glyka Glykia Mou) |
2. | Στη Θεσσαλονίκη (Sti Thessaloniki) |
3. | Σε θέλω με τρέλα (Se thelo me trela) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Obsessions are the fruits of unfulfilled dreams. No more unfulfilled dreams!
Rolle: Guru
Beiträge: 3966 Übersetzungen, 62 Transliterationen, 2034 Lieder, 41 collections, 9243 Mal gedankt, 585 Übersetzungsanfragen erfüllt für 105 Mitglieder, hat 89 Lieder transkribiert, hat 2 Idiome hinzugefügt, hat 216 Idiome erklärt, hat 454 Kommentare hinterlassen
Startseite: lyricstranslate.com/bg/kalina-lyrics.html
Sprachen: Muttersprache Bulgarisch, fließend Bulgarisch, fortgeschritten Englisch, Mittelstufe Griechisch, Russisch, Serbisch, Anfänger Latein
The source lyrics have been updated. Please review your translation.