-
Sei solo tu → Übersetzung auf Portugiesisch
Deutsch, Arabisch (andere Varianten), Bosnisch, Englisch #1, #2, #3, #4, #5, Französisch, Kroatisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Spanisch #1, #2, #3, Ukrainisch, Weißrussisch
✕
Übersetzung
Só Existe Você
É porque eu gosto de você, de todo jeito,
De cada lado ou perspectiva
Porque, se sinto sua falta, um nó aperta
E eu nunca volto a respirar
Por você não pedir, eu nunca perdoo
Mas se você me abraçar, você nunca se cansará
E depois você sabe fazer um homem morrer
Com a inocência do pudor que você não tem
Só existe você... Nos meus dias
Sempre mais... Dentro de mim
Só existe você... E me diga que
Agora eu sou isso também para você
Você me machuca por ser bonita
Mas você não se importa com isso, ou talvez você nem saiba
E depois, à noite, você quer fazer amor
Toda vez como se fosse a última
Só existe você... Nos meus gestos
Sempre mais... Agora
Só existe você... Dentro de mim
O resto todo é invisível
Já esquecido
Conquistado... Pelos seus olhos
(Pelos seus olhos...)
O que resta
(Você é o que resta...)
Só existe você... Só dá você nos meus dias
Sempre mais... Você está dentro de mim
Só existe você... Só você me diz que
Só existe você... Está dentro de mim!
Só existe você... Nos meus dias
(É porque eu gosto de você, de todo jeito...)
Sempre mais... Dentro de mim
(De cada lado ou perspectiva...)
Só existe você... E me diga que
(Porque, se sinto sua falta, um nó aperta...)
Agora eu sou isso também para você
Só existe você... Nos meus dias
Sempre mais... Dentro de mim
Só existe você... E me diga que
O resto não importa
Não importa agora
O resto todo é você
Don Juan✕
Nek (Italy): Top 3
| 1. | Laura non c'è |
| 2. | Laura no está |
| 3. | Lascia che io sia |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.