Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • LACCO TOWER

    車窓 → Transliteration

Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

車窓

窓から見る街並 走ってく景色
時折目に止まってくモノも 過ぎてしまえば忘れてく
 
世界で起こる事や 近くの出来事
大きな時間(とき)の流れと ちっぽけな自分
 
止まらない 止める事もない
ただ動き続けて
ただそれだけのこと、、、
 
世界から僕は見えるのだろうか
僕から世界は大きく見えなく
過小 劣等 自虐 嫌悪
歯車は回る 僕がどう思っても
 
涙も雨に変わり 水車を回してく
重ねて積んだ手紙も僕を歩ませてく
 
止まらない 止める事もない
ただ動き続けて
流れゆく 景色止まらずに
ただ後から前へ
ただそれだけのこと、、、
 
世界から僕が見えてたとしても
僕から世界がすべて見えてても
歯車は回る 僕がどう思っても
ただそれだけのこと
 
ただそれだけのこと、、、
 
Transliteration

Shasou

Mado kara miru machinami hashiritteku keshiki
Tokiori me ni tomatteku mono wo sugiteshimaeba wasureteku
 
Sekai de okoru koto ya chikaku no dekigoto
ookina toki no nagare to chippokena jibun
 
Tomaranai tomeru koto mo nai
tada ugokitsudzukete
Tada sore dake no koto...
 
Sekai kara boku wa mieru no darou ka
Boku kara sekai wa ookiku mienaku
Kasshou rettou jigyaku kenno
Haguruma wa mawaru boku ga dou omotte mo
 
Namida mo ame ni kawari suisha wo mawashiteku
Kasanete sunda tegami mo boku wo ayumaseteku
 
Tomaranai tomeru koto mo nai
tada ugokitsudzukete
Nagareyuku keshiki tomarazu ni
tada ato kara mae e
Tada sore dake no koto...
 
Sekai kara boku ga mieteta to shite mo
Boku kara sekai ga subete mietete mo
Haguruma wa mawaru boku ga dou omotte mo
Tada sore dake no koto
 
Tada sore dake no koto...
 
LACCO TOWER: Top 3
Kommentare