-
Sinéad → Übersetzung auf Französisch
12 ÜbersetzungenArabisch+11 weitere, Aserbaidschanisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Sinéad
Je dois essayer, ce n'est pas encore terminé
Tu n'as plus aucun signe de vie
Mon cœur ne saigne que pour toi,
Ne saigne que pour toi
Et il fait mal de connaître la vérité
Es-tu à la recherche d'un sauveur,
Pourchassant un rêve,
L'amour transformé en haine
Maintenant je traverse la frontière,
Scellant notre destin,
Mais je n'ai pas peur
Oh Sinéad, pour la première fois,
La vie se transformera
Je te le dis, tu aimeras ça, je le sais
Oh Sinéad, c'est la première fois,
Toit seule peux le libérer
Oh Sinéad, viens t'échapper avec moi
Je sais que cette deuxième chance ne durera pas,
Mais ça va, je n'ai aucun regret
Et je, je sens que la fin est proche, je ne suis pas stupide
Elle se rapproche,
Mais je fais ce que j'ai à faire
Je me suis noyé dans la peine,
Pourchassant le lendemain, fuyant loin d'ici
Maintenant tu traverses les frontières,
Scellant le lendemain, mais tu n'as pas peur
Oh Sinéad, pour la première fois,
La vie se transformera
Je te le dis, tu aimeras ça, je le sais
Oh Sinéad, c'est la première fois,
Toit seule peux le libérer
Oh Sinéad, viens t'échapper avec moi
Je me suis noyé dans la peine,
Pourchassant le lendemain, fuyant loin d'ici
Maintenant tu traverses les frontières,
Scellant le lendemain, mais tu n'as pas peur
Oh Sinéad, pour la première fois,
La vie se transformera
Je te le dis, tu aimeras ça, je le sais
Oh Sinéad, pour la première fois,
La vie se transformera
Je te le dis, tu aimeras ça, je le sais
Oh Sinéad, c'est la première fois,
Toit seule peux le libérer
Oh Sinéad, viens t'échapper avec moi
Danke! ❤ | ||
2 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
Von crimson_antics am 2015-02-01 eingetragen
✕
Sammlungen mit "Sinéad"
1. | Within Temptation | 💿 Singles |
2. | Within Temptation | Let Us Burn – Elements & Hydra Live in Concert (2014) |
3. | Within Temptation | Sanctuary Tour (2012) |
Within Temptation: Top 3
1. | Wireless |
2. | Faster |
3. | The Fire Within |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Rolle: Moderator/in außer Dienst
Beiträge: 9250 Übersetzungen, 90 Transliterationen, 6451 Lieder, 27637 Mal gedankt, 2057 Übersetzungsanfragen erfüllt für 497 Mitglieder, hat 11 Lieder transkribiert, hat 34 Idiome hinzugefügt, hat 14 Idiome erklärt, hat 3074 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Französisch, fließend Englisch, Deutsch, fortgeschritten Spanisch, Mittelstufe Tschechisch, Portugiesisch, Russisch, Anfänger Weißrussisch, Bulgarisch, Griechisch, Polnisch, Schwedisch, Nepalesisch