Ed Sheeran - Sing (Kroatisch Übersetzung)

Kroatisch Übersetzung

Pjevaj

Kasno je navečer
Čaša pored mene
Sjedio sam s tobom
Većinu večeri
Ignorirajući sve tu
Željeli bismo da nestanu
Pa možda bismo mogli u akciju sad
I ne želim znati
Nastavljaš li s programom
Želim da budeš moja, gospodična
Da ti držim tijelo blizu
Napravi još jedan korak u ničiju zemlju
Na najduži period, gospodična
 
Trebam te, draga
Hajde, zadaj ton
Ako osjećaš da padaš
Nećeš li mi dati do znanja
Voliš li me, hajde, uključi se
Osjeti taj nalet od glave do pete
 
Pjevaj!
Glasnije!
Pjevaj!
 
Ova ljubav je bljesak
Vidio sam plamenove pored pozornice
A vatrogasna postrojba dolazi nakon nekoliko dana
Dotad nemamo ništa za reći, ništa za znati
Samo nešto za popiti i možda nešto za popušiti
neka ide dok nam se putevi ne promijene, uz pjesmu "Našli smo ljubav" u lokalnom stilu
Ne, ne znam zapravo što bih trebao reći, ali mogu to jednostavno shvatiti i nadati se i moliti se
Rekao sam joj svoje ime i rekao "Drago mi je" i onda mi je dodala bocu za vodu punu tekile
Već znam da je ta za duže
Samo zbog tog jednog malog čina ljubaznosti, u dubokim sam govnima
Ako itko otkrije to, trebao bih voziti doma, ali pijan sam od tog svega
Ne trijeznim se, samo sjedimo na kauču, jedna stvar vodi do iduće, sad me ljubi u usta
 
Trebam te, draga
Hajde, zadaj ton
Ako osjećaš da padaš
Nećeš li mi dati do znanja
Voliš li me, hajde, uključi se
Osjeti taj nalet od glave do pete
 
Pjevaj!
Glasnije!
Pjevaj!
 
Osjećaš li? Svi likovi ovdje ne žele zapravo plesati
Osjećaš li? Sve što čujem je glazba iz pozadine
Osjećaš li? Našao sam te skrivenu ovdje pa nećeš li mi dati ruku,
draga?
Prije nego ritam opet počne
Osjećaš li?
Osjećaš li?
 
Trebam te, draga
Hajde, zadaj ton
Ako osjećaš da padaš
Nećeš li mi dati do znanja
Voliš li me, hajde, uključi se
Osjeti taj nalet od glave do pete
 
Von M de Vega am Mi, 27/12/2017 - 18:03 eingetragen
Added in reply to request by Zarina01
Englisch

Sing

Kommentare