Aneta Langerová - Skvělej nápad (Russisch Übersetzung)

es wurde um Korrekturlesen gebeten
Russisch Übersetzung

Прекрасная мысль

У меня возникает понимание одного/ что лбом
стены не прошибу/и неожиданно это хорошая новость
Обхожу меня ежедневно/и смотрю, кем
я собственно/моментально у меня нет идеи,
чтобы тебя рассмешила/тебе нравится быть один,
ты сам избегаешь себя/ты ищешь того, чего ищу я/
поэтому тебе передаюсь меня/поэтому упускаюсь и
падаю. Не знаю, что будет, а прекращаю бояться/
что тебе передаюсь меня/поэтому упускаюсь и
падаю. я не говорю, что я за этого не болею/когда
ты хочешь быть снова один.
Тебе хочется быть один?/я снова спрашиваю/
Тебе хочется быть один?/я действительно этого не узнаю/
Тебе хочется быть один?/ я только хочу напиться и потом пости и ни один день я не пропущу и меня разделяет с тобой только одна мысль/и я считываю с моих губ/
и слушаю, кто собственно я/
и моментально у меня нет идеи,
чтобы тебя рассмешила/тебе нравится быть один
ты сам избегаешь себя/ты ищешь того, чего ищу я/
поэтому тебе передаюсь меня/поэтому упускаюсь и
падаю. Не знаю, что будет, а прекращаю бояться/
что тебе передаюсь меня/поэтому упускаюсь и
падаю. я не говорю, что я за этого не болею/когда
ты хочешь быть снова один.
Тебе хочется быть один?/я снова спрашиваю/
Тебе хочется быть один?/я действительно этого не узнаю/
Тебе хочется быть один?/ я только хочу напиться и потом пости и ни один день я не пропущу и меня разделяет с тобой только одна мысль/
Тебе хочется быть один?/я снова спрашиваю/
Тебе хочется быть один?/я действительно этого не узнаю/
Тебе хочется быть один? Как больше этого терпеть
Тебе хочется быть один?/я снова спрашиваю/
Тебе хочется быть один?
 
Von ElenaH1 am Mi, 05/03/2014 - 20:19 eingetragen
Added in reply to request by egor.akhtyamov
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Tschechisch

Skvělej nápad

Weitere Übersetzungen von "Skvělej nápad"
RussischElenaH1
Idioms from "Skvělej nápad"
See also
Kommentare