Gene Pitney - Something's Gotten Hold Of My Heart (Serbisch Übersetzung)

Serbisch Übersetzung

Nešto mi se dokopalo srca

Nešto mi se dokopalo srca
Držeći moju dušu i čula razdvojenim
Nešto mi je ušlo u život
Kao nož probijajući put kroz moje snove
Podižući me i spuštajući me
Čineći me nasmejanim i čineći me namrštenim
 
U jednom malom svetu
Živeo sam u vremenu
Koje je bilo mirno i bez ikakvih briga
Ali onda si naišla ti
I osećanje nepoznatog mi je potreslo srce
učinilo da želim da ostaneš
U svim mojim noćima i svim mojim danima
 
(da moram ti reći sad)
Nešto me je dohvatilo za ruku
Odvlačeći moju dušu ka predivnom mestu
Da,nešto je okupiralo moje noći
Bojeći moj san tako svetlom bojom
Menjajući sivilo i menjajući tugu(plavo)
Žarko crvena za mene i žarko crvena za tebe
 
Moram znati da li je ovo ono pravo
Moram znati da čini moje srce da peva
Vu-hu-jeeeee
Nasmešiš se i izgubim se za ceo život
Svaki minut proveden sa tobom je pravo vreme
Svaki sat,svaki dan
Dodirneš me i moje misli zalutaju,da
Dušo,dušo
 
Nešto me je dohvatilo za ruku
Odvlačeći moju dušu ka predivnom mestu
Da,nešto je okupiralo moje noći
Bojeći moj san tako svetlom bojom
Menjajući sivilo i menjajući tugu(plavo)
Žarko crvena za mene i žarko crvena za tebe
 
Von olivia d. am Sa, 02/06/2012 - 13:05 eingetragen
5
Deine Bewertung: Keines Average: 5 (2 votes)
Englisch

Something's Gotten Hold Of My Heart

Weitere Übersetzungen von "Something's Gotten Hold Of My Heart"
Serbischolivia d.
5
See also
Kommentare