-
Sons and daughters → Übersetzung auf Portugiesisch
✕
Übersetzung
Filhos e Filhas
Brincamos de polícia e ladrão
De médicos
Aqui para salvar o mundo
Nós éramos caçadores de tesouro
Filhos e filhas
Do universo
Deitados nas nossas camas de noite, sem nada
Mas com as estrelas acesas nós seríamos qualquer coisa
O que fizemos com essa vida chata?
Por que nossos corações batem fora de tempo?
Hey, hey
Por que não brincamos?
Hey, hey
Quero ceder, jogo minhas mãos para o alto
Quero entregar meu coração ao amor
E jogar
Vamos lá, cante, hey
Heróis
Reis e amantes correndo descuidados pelos campos de flores
Nós voaríamos como dragões
Porque imaginaríamos o vento sob nossas asas
Mas de algum jeito nós todos esquecemos o poder que temos de ser qualquer coisa
O que fizemos com essa vida chata?
Por que nossos corações batem fora de tempo?
Hey, hey
Por que não brincamos?
Hey, hey
Quero ceder, jogo minhas mãos para o alto
Quero entregar meu coração ao amor
E jogar
Vamos lá, cante, hey
E sonhe
Só sonhe
Porque sonhos darão forma ao mundo que você eventualmente verá
Então respire
Ele está ali para você pegar
A felicidade está bem ali, aos seus pés
O que fizemos com essa vida chata?
Por que nossos corações batem fora de tempo?
Hey, hey
Por que não brincamos?
Hey, hey
Quero ceder, jogo minhas mãos para o alto
Quero entregar meu coração ao amor
E jogar
Vamos lá, cante, hey
Heróis
Reis e amantes
Filhos e filhas
Do universo
✕
Francesca Michielin: Top 3
1. | L'amore esiste |
2. | Stato di Natura |
3. | Io non abito al mare |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderator/in 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Beiträge: 9792 Übersetzungen, 4 Transliterationen, 8448 Lieder, 269 collections, 15440 Mal gedankt, 383 Übersetzungsanfragen erfüllt für 219 Mitglieder, hat 160 Lieder transkribiert, hat 203 Idiome hinzugefügt, hat 184 Idiome erklärt, hat 41883 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Portugiesisch, fließend Englisch, Mittelstufe Italienisch, Spanisch, Anfänger Französisch, Griechisch, Indigene Sprachen (Brasilien), Latein
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.