SOS

Englisch

SOS

Where are those happy days? They seem so hard to find.
I tried to reach for you, but you have closed your mind.
Whatever happened to our love? I wish I understood...
It used to be so nice, it used to be so good!

So when you're near me, darling, can't you hear me, SOS!
The love you gave me, nothing else can save me, SOS!
When you're gone how can I even try to go on?
When you're gone though I try how can I carry on?

You seem so far away though you are standing near.
You made me feel alive, but something died, I fear.
I really tried to make it out, I wish I understood
what happened to our love, it used to be so good

So when you're near me, darling, can't you hear me, SOS!
The love you gave me, nothing else can save me, SOS!
When you're gone how can I even try to go on?
When you're gone though I try how can I carry on?

[Chorus x2]

Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Finnisch

SOS

Missä ovat nuo onnelliset päivät? Niitä ei nyt ole.
Yritin tavoittaa sinua, mutta olet sulkenut mielesi.
Mitä tapahtui rakkaudellemme? Toivon ymmärtäväni.
Se oli niin kiva, se oli niin hyvä.

Joten kun olet lähelläni, kulta etkö kuule minua SOS!
Rakkaus jonka annoit minulle, mikään muu ei pelasta minua SOS!
Kun olet poissa, kuinka voin edes yrittää mennä?
Kun olet poissa, vaikka yritän, kuinka voin jatkaa?

Näytät niin etäiseltä, vaikka seisot lähelläni.
Sait minut tuntemaan elon, mutta jokin kuoli, pelkään.
Minä todella yritin poistaa sen, toivon ymmärtäväni
mitä tapahtui rakkaudellemme, se oli niin hyvä.

Joten kun olet lähelläni, kulta etkö kuule minua SOS!
Rakkaus jonka annoit minulle, mikään muu ei pelasta minua SOS!
Kun olet poissa, kuinka voin edes yrittää mennä?
Kun olet poissa, vaikka yritän, kuinka voin jatkaa?

Von Columbo am Do, 01/03/2012 - 18:56 eingetragen
2 Mal gedankt
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
0
Deine Bewertung: Keines
Kommentare