✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Stískaj, bozkaj, miluj ma
Prečo by som, prečo by, nezašla na pivo
Veď ja ľúbim, ej, ľúbim, keď je v krčme živo
Prečo by som, prečo by, mala spať len doma
Chcem sa túlať, ej, túlať s vetrom, doparoma
Stískaj, bozkaj, miluj ma!
Danaj danaj daj daj
Len ma nechaj túlať sa
Danaj danaj daj daj
Mama káže, ej, káže: Spamätaj sa, dcéra!
Ale vo mne, ej vo mne dnu sa všetko vzpiera
Tak ma nechaj, nechaj ma, ej, nájdi si inú
Darmo so mnou čas márniš, keď ti roky plynú
Stískaj, bozkaj, miluj ma!
Danaj danaj daj daj
Len ma nechaj túlať sa
Danaj danaj daj daj
Možno, že raz, možno raz budem vzornou ženou
Keď svoju dušu cigánsku pochovám pod zemou
Keď svoju dušu cigánsku pochovám pod zemou
Stískaj, bozkaj, miluj ma!
Danaj danaj daj daj
Len ma nechaj túlať sa
Danaj danaj daj daj
Von Sjęgniew am 2014-03-17 eingetragen
Übersetzung
Ściskaj, całuj, miłuj mnie
Dlaczego by, dlaczego miałabym nie zajść na piwo
Przecie lubię, ej, lubię, gdy jest w karczmie żywo
Dlaczego by, dlaczego miałabym spać tylko w domu
Chcę się tułać, ej, tułać z wiatrem, do pieruna
Ściskaj, całuj, miłuj mnie
Danaj danaj daj daj
Po prostu pozwól mi tułać się
Danaj danaj daj daj
Każe mama, ej, każe: Opamiętaj się, córko!
Ale we mnie, ej, we mnie wszystko się temu opiera
Więc pozwól mi, pozwól mi, ej, znajdziesz sobie inną
Darmo ze mną czas marnujesz, gdy ci lata płyną
Ściskaj, całuj, miłuj mnie
Danaj danaj daj daj
Po prostu pozwól mi tułać się
Danaj danaj daj daj
Możliwe, że raz, może będę wzorowa żoną
Gdy swoją duszę cygańską pochowam pod ziemią
Gdy swoją duszę cygańską pochowam pod ziemią
Ściskaj, całuj, miłuj mnie
Danaj danaj daj daj
Po prostu pozwól mi tułać się
Danaj danaj daj daj
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Slovakia | 10 Jahre 2 Wochen |
Von Sjęgniew am 2014-03-17 eingetragen
✕
Hrdza: Top 3
1. | Штефан (Shtefan, Štefan) |
2. | Slovensko moje, otčina moja |
3. | Taká sa mi páči |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
DO NOT LEARN POLISH, IT IS THE FORBIDDEN LANGUAGE OF THAUMATURGY!
Name: Sjęgniew Śněwelski
Experte Lax z krwi praojców
Beiträge: 218 Übersetzungen, 7 Transliterationen, 177 Lieder, 380 Mal gedankt, 32 Übersetzungsanfragen erfüllt für 17 Mitglieder, Hat 1 Lied transkribiert, hat 27 Idiome hinzugefügt, hat 15 Idiome erklärt, hat 99 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Polnisch, fließend Englisch, Anfänger Tschechisch, Deutsch, Griechisch, Hindi, Persisch, Portugiesisch, Russisch, Serbisch, Slowakisch, Englisch (Altenglisch)