Cânta David Bowie

Serbisch

Svirao Je Dejvid Bovi

Sijao je žuti mesec
i zvezde su sjale,
stajali smo dole
i hvatali zjale.

U rekama žive ribe,
na drveću ptice,
mi smo bili beskućnici
doživotne lutalice.

To je bilo neko lepše
i srećnije vreme,
ljubili smo se u parku
drhteći od treme.

Svirao je Dejvid Bovi
i Pauci s Marsa,
tad smo bili kao novi
a sada smo farsa.

Svirao je Dejvid Bovi
i Pauci s Marsa,
tad smo bili kao novi
a sada smo farsa.
AHA AHA

Postala si plemenita
princeza na zrnu gračka,
u stvari si razmažena
i dosadna kao vaška.

Ja sam danas razočaran
skoro svim i svačim
i zbog toga moram
s nekim da se kačim.

To je bilo neko lepše
i srećnije vreme,
ljubili smo se u parku
drhteći od treme.

Svirao je Dejvid Bovi
i Pauci s Marsa,
tad smo bili kao novi
a sada smo farsa.

Svirao je Dejvid Bovi
i Pauci s Marsa,
tad smo bili kao novi
a sada smo farsa.
Aha Aha

Svirao je Dejvid Bovi
i Pauci s Marsa,
tad smo bili kao novi
a sada smo farsa.

Svirao je Dejvid Bovi
i Pauci s Marsa,
tad smo bili kao novi
a sada smo farsa.

Svirao je Džimi Hendriks
kamenje i bube,
tad smo bili violine
a sada smo trube.

Glavni dasa tad je bio
čupavi Jan Gilan,
protiv rata bunili se
Donovan i Dilan.
Aha Aha

Video
Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Rumänisch

Cânta David Bowie

Strălucea luna galbenă
și stelele străluceau
stateam jos
și căscam gura.

În râuri pești vii,
în copaci păsări,
noi eram oamenii străzii
hoinari pe viață.

Acele vremuri erau
frumoase și fericite
ne pupam în parc
tremurând de emoție.

Cânta David Bowie
și The Spiders from Mars
atunci eram ca noi
iar acum suntem o farsă.

Cânta David Bowie
și The Spiders from Mars
atunci eram ca noi
iar acum suntem o farsă.
aha, aha

Ai devenit nobilă
prințesa de pe boaba de mazăre
de fapt ești o râzgâiată
și agasantă ca un păduche.

Eu sunt acum decepționat
aproape de toți și de toate
și de-asta trebuie
cu cineva să mă cuplez.

Acele vremuri erau
frumoase și fericite
ne pupam în parc
tremurând de emoție.

Cânta David Bowie
și The Spiders from Mars
atunci eram ca noi
iar acum suntem o farsă.

Cânta David Bowie
și The Spiders from Mars
atunci eram ca noi
iar acum suntem o farsă.
aha, aha

Cânta David Bowie
și The Spiders from Mars
atunci eram ca noi
iar acum suntem o farsă.

Cânta David Bowie
și The Spiders from Mars
atunci eram ca noi
iar acum suntem o farsă.

Cânta Jimi Hendrix
"Stones-i" și "Beatles-i"
atunci eram viori
acum suntem trompete.

Eroul principal era atunci
ciufulitul de Jan Gilan
împotriva războiului s-au revoltat
Donovan și Dylan.
aha, aha

Von Silviu am Do, 21/06/2012 - 20:13 eingetragen
0
Deine Bewertung: Keines
Weitere Übersetzungen von "Svirao Je Dejvid Bovi"
Serbisch → Rumänisch - Silviu
0
Kommentare