Webseite Webseite
Begleiten Sie uns
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Portugiesisch, Spanisch, Chinesisch → Moana (OST) → Taivaanrantaan (repriisi) [How Far I'll Go (Reprise)] → Englisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Taivaanrantaan (repriisi) [How Far I'll Go (Reprise)]

Meri taivasta koskettaa niin, kutsun kuulen,
Sen suuntaan noin lähdenkö pois?
Kaikki pelkoni, epäröinti näin häipyy tuuleen,
Edessä on tuntematon!
 
Mihin kuljenkin,
Mitä aioinkaan,
Kaikki johtaa nyt yhä kauemmas
Koti taakse jäi, yksin lähden näin
Tätä tahdoin niin!
 
Valo sieluista rakkaimman saa tien näyttää
Ja mennä voin kauaksi pois
Täysikuu valaisee, rohkeus purjeeni täyttää,
Se viedä voi kauaksi pois
 
Übersetzung

Into the Horizon (Reprise)

The sea touches the sky, I hear its call
Will I leave in its direction?
All my fears, doubts fade into the wind
The unknown is ahead!
 
No matter where I go
No matter what I was going to do
Now everything leads me even further away
Home was left behind, I leave alone
I wanted this so!
 
The light of the most beloved soul may lead the way
And I can go far away
The full moon illuminates, courage fills my sails
It can take me far away
 
Sammlungen mit "Taivaanrantaan ..."
1.Moana - Finnish Soundtrack (2016)
Moana (OST): Top 3
1.How Far I'll Go
2.We Know The Way
3.Спасибо [You're Welcome] (Soundtrack Version) (Spasibo)
Kommentare
↑↓