-
Tamo gdje ljubav počinje → Übersetzung auf Portugiesisch
✕
Übersetzung
Lá onde o amor começa
Você se lembra dos ares de verão e das canções a violão?
Quando as crianças se beijam sentido o cheiro da grama
Ainda fazemos parte desse espaço, conhecemos a variedade
De infinitas brincadeiras e partidas de poker
Todos os jogos eu joguei desde que você se foi
Me furei com pregos de um milhão de maneiras
Lembro-me do sorriso, suas lágrimas, cada palavra jurada
E ninguém sabe como queima e gela até experimentar
Cante a nossa canção
As palavras conhecidas por nós
Espero por você naquele velho lugar
Lá onde o amor começa
Você se lembra do cheiro do inverno, do desespero sem neve
Quando se espremia um nevoeiro cinza a cada dia cansativo
Com as chuvas matinais de Sarajevo, ainda conto meus passos
Quando as aves raras e as ruas limpas abraçam
Por todas as estradas eu passei desde que você se foi
Um pouco de sol tenho guardado no fundo de uma mala velha
Lembro-me do sorriso, suas lágrimas, cada palavra jurada
E ninguém sabe como queima e gela até experimentar
✕
Crvena jabuka: Top 3
1. | Tugo, nesrećo |
2. | Volio Bih Da Si Tu |
3. | Ima nešto od srca do srca |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Guru Košinja Pataphysician
Beiträge: 1031 Übersetzungen, 175 Lieder, 1260 Mal gedankt, 79 Übersetzungsanfragen erfüllt für 52 Mitglieder, hat 14 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 123 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Portugiesisch, fließend Portugiesisch, Anfänger Bosnisch, Kroatisch, Englisch, Serbisch, Spanisch
The lyrics was changed,you may want to update your translation)