✕
Übersetzung
Hold Her
She slightly looses her balance,
She slightly signs me that over there it isn't easy,
She's still slightly trembling,
Slightly unstable,
Hold her!
She slightly builds yet again her walls of silence,
And slightly tries to let go of distress,
She's slightly confused,
She's slightly mad,
Stop it!
She'll look in all the dark alleys,
In all the boxes, in pockets of ragged dresses,
And will be able to spend her nights
Between licking her wounds and climbing up the walls,
To find all that she lost on the way,
It'll slightly sting and will be forgotten.
She slightly struggles to find a grip,
She gets slightly angered and proclaims again:
"I'm not going wild"
But she's getting confused,
Hold her!
She'll look in all the dark alleys,
In all the boxes, in pockets of ragged dresses,
And will be able to spend her nights
Between licking her wounds and climbing up the walls,
To find all that she lost on the way,
It'll slightly sting
She'll look in all the dark alleys,
In all the boxes, in pockets of ragged dresses,
And will be weary, and will know
What's it like to drown in hidden puddles,
And to open the wounds which she already learned to let go,
To find all that she lost on the way,
It'll slightly sting and will be forgotten.
Danke! ❤ | ||
3 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Moshe Kaye | 2 Jahre 4 Monate |
Thomas222 | 7 Jahre 4 Monate |
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von 33cows am 2015-05-09 eingetragen
✕
Roni Dalumi: Top 3
1. | איש של לילה (Ish shel' layla) |
2. | תן (Ten) |
3. | שלחי אותו (Shilchi Oto) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
33cows
Rolle: Experte
Beiträge: 247 Übersetzungen, 16 Transliterationen, 158 Lieder, 2337 Mal gedankt, 64 Übersetzungsanfragen erfüllt für 44 Mitglieder, hat 4 Lieder transkribiert, hat 14 Idiome hinzugefügt, hat 16 Idiome erklärt, hat 60 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Russisch, fließend Hebräisch, fortgeschritten Englisch, Anfänger Ukrainisch