The format and title have been changed. Please review your translation.
-
(They Long to Be) Close to You → Übersetzung auf Dänisch
25 Übersetzungen•Deutsch #1+24 weitere, #2, Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch #1, #2, Persisch, Polnisch, Portugiesisch #1, #2, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch #1, #2, Ungarisch
✕
Übersetzung
De Længes Efter At Være (Dig Nær)
Hvorfor dukker fugle pludseligt op
Hver gang, du er nær?
Helt som mig længes de efter at være
Tæt på dig
Hvorfor falder stjerne ned fa himmelen
Hver gang, du går forbi?
Helt som mig længes de efter at være
Dig nær
Den dag du blev født
Samledes englene
Og bestemte sig for at lave en drøm, der ville gå i opfyldelse
Så de dryssede månestøv i dit hår
Og gyldent stjerneskær i dine øjne så blå
Det er derfor, alle piger i byen
Følger dig overalt
Helt som mig længes de efter at være
dig nær
Den dag du blev født
Samledes englene
Og bestemte sig for at lave en drøm, der ville gå i opfyldelse
Så de dryssede månestøv i dit hår
Og gyldent stjerneskær i dine øjne så blå
Det er derfor, alle piger i byen
Følger dig overalt
Helt som mig længes de efter at være
dig nær
Helt som mig længes de efter at være
dig nær
Woo... dig nær
✕
Verwandt
Sammlungen mit "(They Long to Be) ..."
1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 5: Foxtrot |
2. | Covers that are better than the original rendition |
3. | The very Best of the Carpenters (1982) |
The Carpenters: Top 3
1. | (They Long to Be) Close to You |
2. | Top of the World |
3. | Yesterday Once More |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
HinKyto
Moderator/in Mod of the southern North
Beiträge: 2708 Übersetzungen, 1786 Lieder, 2 collections, 6620 Mal gedankt, 340 Übersetzungsanfragen erfüllt für 130 Mitglieder, hat 73 Lieder transkribiert, hat 13 Idiome hinzugefügt, hat 19 Idiome erklärt, hat 546 Kommentare hinterlassen, hat 2 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Dänisch, fließend Englisch, Anfänger Französisch, Deutsch, Norwegisch, Schwedisch
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.