Pensami

Englisch

Think Of Me

Think of me
think of me fondly, when we've said goodbye
remember me once in a while,
please promise me you'll try

When you find, that once again you long
to take your heart back, and be free
if you ever find a moment,
spare a thought for me

We never said
our love was evergreen or as unchanging as the sea...
but if you can still remember,
stop and think of me

Think of all the things
we've shared and seen,
don't think about the things which might have been

Think of me
think of me waking,
silent and resigned...
imagine me,
trying too hard to put you from my mind...

Recall those days,
look back on all those times,
think of the things we'll never do...
there will never be a day when I won't think of you

We never said
our love was evergreen
or as unchanging as the sea...
but please promise me,
that sometimes you will think of me

Video
Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Italienisch

Pensami

Pensami
Pensami intensamente, quando ci diremo addio
Ricordami ogni tanto
Promettimi che ci proverai

Quando ritroverai il desiderio
Di riprenderti il cuore ed essere libero
Se mai troverai un momento
Dedicami un pensiero

Non abbiamo mai detto
Che il nostro amore era immortale o immutabile come il mare
Ma se puoi ancora ricordare
fermati e pensami

Pensa a tutte le cose
Che abbiamo condiviso
Non pensare a come sarebbero potute andare le cose

Pensami
Pensami mentre mi sveglio
Silenziosa e rassegnata
Immaginami mentre difficilmente cerco di levarti dalla mia mente

Richiama quei giorni
Torna indietro a quei momenti
Pensa a tutte le cose che non abbiamo fatto
Non ci sarà mai un giorno
In cui non ti penserò

Non abbiamo mai detto
Che il nostro amore era immortale o immutabile come il mare
Ma perfavore promettimi
Che qualche volta mi penserai

Von CherryBomb89 am So, 22/04/2012 - 13:50 eingetragen
1 Mal gedankt
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
0
Deine Bewertung: Keines
Weitere Übersetzungen von "Think Of Me"
Englisch → Italienisch - CherryBomb89
0
Kommentare