Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Timpuri Noi

    Fumatul • Timpuri Noi (1992)

Teilen
Schriftgröße
Originaltext

Fumatul Liedtext

Vreau să las fumatul ce mă face să tușesc mereu,
Îmi mănâncă banii și scobește în plămânul meu.
Cine-mi poate spune cum e bine:
Să mă las deodată sau treptat?
Medicul îmi spune doar un lucru:
Să fiu cumpătat! Da, da... da, da.
 
Alerg, fac jogging mult, alerg, alerg,
Cu aer proaspăt pe plămâni acum mă șterg.
Alerg, fac jogging mult, alerg, alerg,
Cu aer proaspăt...
 
Cum mergeam pe stradă,
M-am îndrăgostit
De fata de la debit,1
Unde m-am oprit.
Unde m-am oprit.
 
Căci vreau să las fumatul ce mă face să tușesc mereu
Îmi mănâncă banii și scobește în plămânul meu
Cine-mi poate spune cum e bine:
Să mă las deodată sau treptat?
Medicul îmi spune doar un lucru:
Să fiu cumpătat! Da, da... da, da.
 
Și, mamă, ce reclame mă mângâie,
Mamă, ce de reclame mă mângâie!
Dar ce, mamă, ce reclame mă mângâie,
Mamă, ce de reclame mă mângâie pe ochi!
 
Hei, hei! Asculta! Pai da' n-am atâția bani,
Economic, nu fac față, n-am atâția gologani.
 
Și, mamă, ce reclame mă mângâie,
Mamă, ce de reclame mă mângâie!
Dar ce, mamă, ce reclame mă mângâie,
Mamă, ce de reclame mă mângâie pe ochi!
 
Mama, mamma mia, a mai apărut un sort,
Are aroma cea mai fină, e un real confort.
 
Cumpărați o pipă,
Cumpărați o pipă,
Cumpărați o pipă,
Cumpărați o clipă...
 
Cum mergeam pe stradă,
M-am îndrăgostit
De fata de la debit,
Unde m-am oprit.
 
  • 1. tutungerie = bureau de tabac

 

Übersetzungen von „Fumatul“
Timpuri Noi: Top 3
Bitte hilf mit, „Fumatul“ zu übersetzen
Kommentare