Webseite Webseite
Begleiten Sie uns
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Italienisch, Spanisch, Französisch → Tiziano Ferro → Podríamos regresar
  • Tiziano Ferro

    Tiziano Ferro

    Podríamos regresar • El oficio de la vida (2017)

  • 3 Übersetzungen
    Englisch #1
    +2 weitere
    , #2, Portugiesisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext

Podríamos regresar Liedtext

Cada oración, una promesa a Dios,
ninguna vez se me ha olvidado.
Y nada pasa como quiero yo,
nada pasa como yo lo había soñado.
 
Y perdona el odio que aún me sale.
Si dijera: «No es así» sólo sería mentirte,
y tú lo sabes, odio las mentiras.
Te extraño ciegamente tanto, tanto que me ahoga.
 
Hoy ha sido un día para recordarte
entre canciones que pedía que escuchases.
Que ya lo sé, nunca has reído ni llorado
tanto como conmigo; lo sé yo, lo sabes tú.
Son treinta años, treinta años no son pocos.
La vida así sin avisarlo destrozó bien todo
Que alguien pare el tiempo, que no pase por favor,
y recordémosle al mundo quiénes somos
y que podríamos regresar.
 
Vivo la vida intentando que me entiendan
amor, amigos, relaciones; esto es una vez y otra.
Siempre solo de una forma, la misma.
Siempre elijo la más dura, la más compleja.
 
Por eso evito siempre, siempre el encontrarte.
¿Y tú por qué me miras si puedes tocarme?
El 2013 nos lo enseñó,
que tú y yo no creemos en el odio.
 
Hoy ha sido un día para recordarte
entre canciones que pedía que escuchases.
Que ya lo sé, nunca has reído ni llorado
tanto como conmigo; lo sé yo, lo sabes tú.
Son treinta años, treinta años no son pocos.
La vida así sin avisarlo destrozó bien todo
Que alguien pare el tiempo, que no pase por favor,
y recordémosle al mundo quiénes somos
y que podríamos regresar.
 
La música es más fuerte
que la misma muerte.
Me cura todas las heridas
mientras desafío a la vida.
 
Hoy ha sido un día para recordarte
entre canciones que pedía que escuchases.
Que ya lo sé, nunca has reído ni llorado
tanto como conmigo; lo sé yo, lo sabes tú.
Son treinta años, treinta años no son pocos.
La vida así sin avisarlo destrozó bien todo.
Díselo a todos en voz alta que se recuerden,
que nos recuerde todo el mundo,
y de esperar porque podríamos regresar.
 

 

Übersetzungen von „Podríamos regresar“
Englisch #1, #2
Portugiesisch
Tiziano Ferro: Top 3
1.Il regalo più grande
2.Xdono
3.Sere nere
Kommentare
↑↓