Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Werde Übersetzer/in
Wie man eine Übersetzung beantragt
Liedtexte
Künstler/innen
Lieder
Übersetzungen
Übersetzungsanfragen
Transkriptionsanfragen
Untertitel
Sprachen
Idiome
Sammlungen
Aktionen
Neue Übersetzung hinzufügen
Neues Lied hinzufügen
Übersetzung beantragen
Transkription beantragen
Neues Forenthema erstellen
Community
Mitglieder
Forum
Neue Forenthemen
Neueste Kommentare
Beliebte Inhalte / Seiten-Statistiken
So fängst du an
Wie man eine Übersetzung beantragt
Werde Übersetzer/in
Webseitenregeln
Häufig gestellte Fragen
Nützliche Ressourcen
LyricsTranslate.com-Forum
Menü
Liedtexte
Künstler/innen
Lieder
Übersetzungen
Übersetzungsanfragen
Transkriptionsanfragen
Sprachen
Idiome
Sammlungen
Aktionen
Neue Übersetzung hinzufügen
Neues Lied hinzufügen
Übersetzung beantragen
Transkription beantragen
Neues Idiom hinzufügen
Neues Forenthema erstellen
Registrieren
Community
Mitglieder
Forum
Neue Forenthemen
Neueste Kommentare
Beliebte Inhalte / Seiten-Statistiken
So fängst du an
Wie man eine Übersetzung beantragt
Werde Übersetzer/in
Webseitenregeln
Häufig gestellte Fragen
Lyricstranslate.com Forum
Nützliche Ressourcen
Login
Registrierung
Interface-Sprache
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Login
Registrierung
Übersetzungssuche
Künstler/in
Titel oder Text
Sprache der Übersetzung
Albanisch
Arabisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Bosnisch
Bulgarisch
Chinesisch
Chinesisch (Kantonesisch)
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Filipino/Tagalog
Finnisch
Französisch
Georgisch
Griechisch
Hebräisch
Hindi
Indonesisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
Kapverdisches Kreol
Kasachisch
Katalanisch
Koreanisch
Kroatisch
Kurdisch (Kurmanji)
Kurdisch (Sorani)
Latein
Lettisch
Litauisch
Malaiisch
Mazedonisch
Neapolitanisch
Niederländisch
Norwegisch
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Schwedisch
Serbisch
Slowakisch
Slowenisch
Sonstiges
Spanisch
Tatarisch
Thailändisch
Tonganisch
Transliteration
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Unbekannt
Ungarisch
Uzbekisch
Vietnamesisch
Weißrussisch
Aari
Abasinisch
Abchasisch
Abenaki
Achinesisch
Adangbe
Adi
Adygeisch
Adûnaisch
Afar
Afrikaans
Aghulisch
Ahitorian
Ai-Cham
Ainu
Aka-Bea
Akan
Akkadisch
Aklan
Al Bhed
Albanian (Arvanitika)
Albanisch (Gegisch)
Aleutisch
Altaisch
Altgriechisch
Altkirchenslawisch
Altnordisch
Altokzitanisch
Altostslawisch
Altpreußisch
Altsardisch
Alttürkisch
Amami Ōshima
Amerikanische Zeichensprache
Amharisch
Amisisch
Aneityum
Angami/Tenyidie
Angika
Anglonormannisch
Angolar
Ao
Apache
Apatani
Arabisch (andere Varianten)
Arabisch (Levantinisch)
Arabisch (Ägyptisch)
Aragonesisch
Aragonesisch (Cheso-Dialekt)
Aragonesisch (mittlere Dialekte)
Aramäisch (Altaramäisch)
Aramäisch (Moderne syrische Dialekte)
Arapaho
Armenisch (Homschezi)
Aromunisch
Arrernte
Aserbaidschanisch (südlich)
Assamesisch
Assyrisch
Asturisch
Australisches Kriol
Avar
Awadhi
Aymara
Baeggu
Bagheli
Bagobo
Bagri
Balti
Bambara
Bangala
Baoulé
Basaa
Baschkirisch
Baskisch (andere Varianten)
Baskisch (modern, Batua)
Batak
Beary
Belutschisch
Bemba
Bengalisch
Berberisch
Betawi
Bhili
Bhojpuri
Bikolano
Bilaspuri
Bishnupriya Manipuri
Blackfoot
Bleep
Boro
Bosnisch (schtschakawischer Dialekt)
Brahui
Braj-Bhakha
Bretonisch
Buginese
Bundeli
Burmesisch
Burushaski
Butuanon
Bündnerromanisch (Rätoromanisch)
Car (Nicobarese)
Castithan
Cebuano
Chabacano
Chakassisch
Chakma
Chamorro
Chantisch
Cherokee
Chhattisgarhi
Chichewa
Chinesisch (Changsha-Dialekt)
Chinesisch (Hakka)
Chinesisch (klassisches Chinesisch)
Chinook Jargon
Chittagonisch
Choctaw
Chuukese
Comanche
Cree
Creek
Daakaka (Sesivi)
Dakota
Darnassisch
Datian-Min
Dekkanisch
Deutsch (Althochdeutsch)
Deutsch (Berlinerisch)
Deutsch (Kölsch)
Deutsch (mitteldeutsche Dialekte)
Deutsch (Mittelhochdeutsch)
Deutsch (Niederdeutsch)
Deutsch (Plautdietsch)
Deutsch (Schweizerdeutsch/Allemannisch)
Deutsch (Wienerisch)
Deutsch (Wilmesaurisch)
Deutsch (Österreichisch/Bairisch)
Dholuo
Diyari
Dogon
Dogri
Doteli
Dothrakisch
Dovahzul
Drehu
Duala
Dungan
Dyula
Dzongkha
Edo
Efik
Emilianisch-Romagnolisch
Englisch (Altenglisch)
Englisch (andere Varianten)
Englisch (belizeanisches Kreol)
Englisch (Frühneuenglisch)
Englisch (ghanaisches Pidgin)
Englisch (jamaikanisches Kreolisch)
Englisch (Kamtok)
Englisch (Mittelenglisch)
Englisch (nigerianisches Pidgin)
Englisch (salomonisches Pidgin)
Englisch (Schottisch)
Englisches Kreol (Bislama)
Englisches Kreol (Tok Pisin)
Erfundene Sprache
Ersjanisch
Esan
Estnisch (Südestnisch)
Ewe
Ewenkisch
Ewondo
Extremadurisch
Fang
Fidschi
Fidschi-Hindi
Finnisch (Savo)
Flemish (Dialects)
Flämisch
Fon
Französisch (akadisches Französisch / Acadjonne)
Französisch (Altfranzösisch)
Französisch (Antillen-Kreolisch)
Französisch (Haitianisch)
Französisch (Louisiana-Kreolisch)
Französisch (Mittelfranzösisch)
Französisch (Picardisch)
Französisch (Réunion-Kreolisch)
Französisch (Seychellenkreol)
Fremen
Friesisch
Ful
Furlanisch
Futunan
Färöisch
Ga
Gaddi
Gagausisch
Galicisch
Galicisch-Portugiesisch
Gallisch
Gallo
Gamilaraay
Garhwali
Garifuna
Garo
Gemeinsprache (World of Warcraft)
Gilaki
Gondi
Goranisch
Gotisch
Griechisch (Kappadokisch, Farasiot)
Griechisch (Koiné)
Griechisch (Kretisch)
Griechisch (Pontisch)
Griechisch (Thraki)
Griechisch (Zypriotisch)
Griko
Grönländisch
Guaraní
Guernésiais
Gujarati
Gujari
Gullah
Guyanese Creole
Gälisch (Irisch)
Gälisch (Manx-Gälisch)
Gälisch (Schottisch-Gälisch)
Hajong
Halbi
Haryanvi
Hausa
Hawaiisch
Henochisch
Herero
Hiligaynon
Hindko
Hmar
Hmong
Ho
Hochvalyrisch
Hopi
Huichol
Hujemi
Ido
Igbo
Ilokano
Indigene Sprachen (Brasilien)
Indigene Sprachen (Mexiko)
Indigene Sprachen (Venezuela)
Indo-Europäisch
Inguschisch
Innu-Aimun
Interlingua
Interlingue-Occidental
Interslawisch
Inuinnaqtun
Inuktitut
Inupiaq
IPA
Irakisches Turkmenisch
Ischorisch
Isoko
Istriotisch
Istro-Romanisch
Italienisch (andere Varianten)
Italienisch (gehoben)
Italienisch (mittelalterlich)
Italienisch (mittlere Dialekte)
Italienisch (nördliche Dialekte)
Italienisch (römischer Dialekt)
Italienisch (südliche Dialekte)
Jaunsari
Javanisch
Jeju
Jiddisch
Kabardinisch
Kabylisch
Kalendschin
Kalmückisch
Kanaresisch
Kangri
Kantabrisch
Kapampangan
Kaqchikel
Karaimisch
Karakalpakisch
Karatschai-Balkarisch
Karbi
Karelisch
Karibisch
Kaschgaisch
Kaschmiri
Kaschubisch
Katalanisch (mittelalterlich)
Kelantan-Pattani-Malaiisch
Ket
Ketschua
Khandeshi
Khariboli
Khasi
Khmer
Khotta
Khuzdul
Kikongo
Kikuyu
Kimbundu
Kinaray-A
Kinyarwanda
Kiowa
Kiptschakisch
Kirgisisch
Kiribatisch
Kirundi
Kituba
Klingonisch
Kokborok
Komi
Komorisch
Konkani
Konyak
Koreanische Dialekte
Korku
Kornisch
Korsisch
Kreol (Guinea-Bissau)
Krimtatarisch
Kristang
Kroatisch (Kajkavischer Dialekt)
Kroatisch (tschakawischer Dialekt)
Kui
Kujawisch
Kumaoni
Kumykisch
Kurdisch (Badini)
Kurdisch (Gorani)
Kurdisch (Xwarin)
Kurdische Dialekte
Kurukh
Kutschi
Kven
Kwamera
Küchenlatein
K’iche’
Lachisch
Ladakhisch
Ladinisch (Rätoromanisch)
Ladino (Judäo-Spanisch)
Lakisch
Lakota
Lambadi
Laotisch
Laotisch (andere Varianten)
Lasisch
Lenakel
Lenape
Lepcha
Lesgisch
Lettisch (Lettgallisch)
Ligurisch
Lingala
Lingua Franca Nova
Livisch
Lojban
Lombardisch
Lotha
Loxian
Luganda
Lurisch
Lushootseed
Luxemburgisch
Maa
Madagassisch
Magadhi
Mahasu Pahari
Maithili
Makassar
Malaiische Dialekte
Malayalam
Maledivisch (Dhivehi)
Maltesisch
Malto
Malvi
Mandeali
Mandinka
Mando'a
Mandschurisch
Manobo
Mansisch
Mao
Mapudungun
Marathi
Mari
Marshallesisch
Masonesisch
Mazandaranisch
Meglenorumänisch
Meitei (Manipuri)
Memoni
Mende
Meriam
Mi'kmaq
Miami-Peoria
Minangkabauisch
Mingrelisch
Mirandés
Mishmi
Mising
Mitteltürkisch
Mixtekisch
Mizo
Mohawk
Mokscha-Mordwinisch
Mongolisch
Mongolisch (Buryat-Dialekt)
Montenegrisch
Morisyen
Mozarabisch
Mundari
Mòoré
Māori
Na'vi
Nagamesisch
Nahuatl
Nauruisch
Navajo
Ndebele
Nengone
Nepalesisch
Newari
Nganasanisch
Ngbandi
Niederländisch (Altniederländisch)
Niederländisch (Dialekte)
Niederländisch (Mittelniederländisch)
Niedersorbisch
Nimadi
Nishi
Niuafoou
Niueanisch
Njebi
Nogaisch
Noongar
Nootka
North Straits Salish
Norwegisch (Dano-Norwegisch)
Norwegisch (Sognamål)
Nuosu (Yi)
Nuxalk
Nzema
O'odham
Obersorbisch
Odia
Ojibwe
Okinawanisch
Okzitanisch
Omaha
Oromo
Ossetisch
Otomi
Paite
Palauisch
Pali
Pandschabi
Pangasinensisch
Papiamentu
Paschtunisch
Passamaquoddy
Pennsylvaniadeutsch
Persisch (Altpersisch)
Persisch (Dari)
Persisch (Mittelpersisch)
Piemontesisch
Pitjantjatjara
Pnar
Polabisch
Polnisch (masurischer Dialekt)
Polnisch (posenischer Dialekt)
Polnisch (schlesischer Dialekt)
Pomakisch
Portugiesisch (Korlai)
Portugiesisch (Macanesisch)
Potawatomi
Poula
Provenzalisch
Purépecha
Puyuma
Quenya
Quichua (Kichwa)
Rajasthani
Rapanui
Rarotonganisch
Rarámuri
Rennellesisch
Rohingya
Romani
Rotumanisch
Rushani
Russinisch (Karpatisch)
Russisch (Dialekte)
Sabir
Sadri (Nagpuri)
Sakao
Sakisch
Salarisch
Salentinisch
Samisch (Inarisamisch)
Samisch (Lulesamisch)
Samisch (Nordsamisch)
Samisch (Südsamisch)
Samisch (Umesamisch)
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Santali
Saotomensisch
Saraiki
Sardisch (nördliche Dialekte)
Sardisch (südliche Dialekte)
Sardo-Korsisch (Galluresisch)
Sardo-Korsisch (Sassaresisch)
Schemaitisch
Schorisch
Schwarze Sprache
Schwedisch (Altschwedisch)
Schwedisch (Dialekte)
Selkupisch
Sesivi
Sesotho
Setswana
Shangaiisch
Sherpa
Shina
Shona
Shughni
Sikkimesisch
Sindarin
Sindhi
Singhalesisch
Singlish
Sirmauri
Siswati
Sizilianisch
Slowenisch (Prekmurisch)
Somali
Sora
Spanisch (Altspanisch)
Sranantongo
Sumerisch
Sumi
Sundanesisch
Surjapuri
Surschyk
Swahili
Sylheti
Südjukagirisch
Tabassaranisch
Tadschikisch
Tagalog (Dialekte)
Tagin
Tahitianisch
Taiwanisch
Talisch
Tamang
Tamil
Tangkhul
Tangsa
Tatisch
Tausug
Taíno
Telugu
Teochew
Tetum
Tewa
Thadou
Thalassisch
Tharawal
Tibetanisch
Tigrinya
Tlingit
Tofalarisch
Tokelauisch
Toki Pona
Tolomako
Tonganisch (Alttonganisch)
Torlakischer Dialekt
Totonakisch
Tschagataisch
Tscherkessisch
Tschetschenisch
Tschiluba
Tschuktschisch
Tschuwaschisch
Tsonga (Changana)
Tuamotuisch
Tuareg
Tulu
Tundra-Jukagirisch
Tundra-Nenzisch
Tupi / Alt-Tupi
Turkmenisch
Tuvaluisch
Tuwinisch
Twi
Tzotzil
Türkisch (Altanatolisch)
Türkisch (anatolische Dialekte)
Türkisch (Osmanisch)
Udmurtisch
Uigurisch
Umbundu
Ungarisch (Altungarisch)
Urdu
Urhobo
Urnordisch
Usbekische Dialekte
Ute
Varhadi
Venda
Venetisch
Volapük
Wakhi
Walisisch
Wallisianisch
Wallonisch
Wancho
Weißrussisch (Trassjanka)
Wepsisch
Whitesands
Wiradjuri
Wolof
Wotisch
Wyandot
Wáray-Wáray
Xhosa
Yapese
Yimkhiungrü
Yolngu Matha
Yorta Yorta
Yoruba
Yukatekisches Maya
Yupik
Yurok
Zapotekisch
Zapotekisch (Yalálag-Zapotekisch)
Zazaisch
Zhuang
Zoque (Chiapas Zoque)
Zulu
Zuni
Ägyptisch (Altägyptisch/Koptisch)
Älvdalisch
Mehr Filter
Sprache des Originallieds
Bitte
registriere
dich zuerst, dann wirst weitere Optionen sehen können.
Tags
(?)
kommentiert
metrisch
poetisch
reimend
singbar
äqui-rhythmisch
Suchergebnisse: 97
Sortiert nach
Beliebtheit
Trending
Relevanz
Neueste
Älteste
Künstler/in
Lied
Übersetzung
Sprachen
Ach bože z nebe
Čechomor
Tschechisch → Englisch
Ach bože z nebe
Čechomor
Tschechisch → Russisch
Až kukačka
Čechomor
Tschechisch → Russisch
Dej Pan Bóg
Čechomor
Polnisch → Russisch
Gorale
Čechomor
Tschechisch → Englisch
Gorale
Čechomor
Tschechisch → Armenisch
Gorale
Čechomor
Tschechisch → Russisch
Gorale
Čechomor
Tschechisch → Polnisch
Hruška
Čechomor
Tschechisch → Englisch
Hruška
Čechomor
Tschechisch → Russisch
Hruška
Čechomor
Tschechisch → Französisch
Husy
Čechomor
Tschechisch → Englisch
Husy
Čechomor
Tschechisch → Russisch
Husy
Čechomor
Tschechisch → Niederländisch
Husy
Čechomor
Tschechisch → Deutsch
Józef mój kochany
Čechomor
Polnisch → Englisch
Józef mój kochany
Čechomor
Polnisch → Tschechisch
Józef mój kochany
Čechomor
Polnisch → Russisch
Kdyby mě tak bylo
Čechomor
Tschechisch → Englisch
Když muziky hrály
Čechomor
Tschechisch → Englisch
Keď ta jasná hviezda
Čechomor
Slowakisch → Englisch
Koníčky
Čechomor
Tschechisch → Englisch
Limbora
Čechomor
Tschechisch → Englisch
Listek z vojny
Čechomor
Tschechisch → Englisch
Listek z vojny
Čechomor
Tschechisch → Russisch
Malovaný kostel
Čechomor
Tschechisch → Englisch
Mezi Horami
Čechomor
Tschechisch → Englisch
Mezi Horami
Čechomor
Tschechisch → Italienisch
Mezi Horami
Čechomor
Tschechisch → Spanisch
Mezi Horami
Čechomor
Tschechisch → Deutsch
Mezi Horami
Čechomor
Tschechisch → Griechisch
Mezi Horami
Čechomor
Tschechisch → Lettisch
Mezi Horami
Čechomor
Tschechisch → Französisch
Mezi Horami
Čechomor
Tschechisch → Polnisch
Mezi Horami
Čechomor
Tschechisch → Russisch
Mezi Horami
Čechomor
Tschechisch → Russisch
Mezi Horami
Čechomor
Tschechisch → Deutsch
Mezi Horami
Čechomor
Tschechisch → Niederländisch
Mezi Horami
Čechomor
Tschechisch → Ukrainisch
Mezi Horami
Čechomor
Tschechisch → Kurdisch (Kurmanji)
Michálek
Čechomor
Tschechisch → Russisch
Michálek
Čechomor
Tschechisch → Englisch
Mistečko
Čechomor
Tschechisch → Russisch
Mistečko
Čechomor
Tschechisch → Englisch
Mistečko
Čechomor
Tschechisch → Russisch
Na Vsetíně
Čechomor
Tschechisch → Englisch
Na Vsetíně páni
Čechomor
Tschechisch → Englisch
Neber sobě
Čechomor
Tschechisch → Englisch
Neber sobě
Čechomor
Tschechisch → Englisch
Nectěná
Čechomor
Tschechisch → Englisch
Seiten
1
2
nächste Seite ›
letzte Seite »
You can
login
or
register
and add your own content.
↑
↓
