Übersetzungen

Sorted by
KünstlerInÜbersetzungSprachenAutorBewertung
CrohiDeutsch → EnglischMaria Schreier
1 Mal gedankt
Peter IgelhoffDarf ich bittenDeutsch → EnglischMaria Schreier
1 Mal gedankt
Austin EgenSag nicht du zu mir, wenn meine Frau dabei istDeutsch → EnglischMaria Schreier
1 Mal gedankt
CasperKeine AngstDeutsch → EnglischMaria Schreier
Katja KraseviceDoggyDeutsch → Englischginathatsall
Johann Wolfgang von GoetheHarzreise in WinterDeutsch → Englischtsitpirc
1 Mal gedankt
Natalie DessayDer Hölle Rache kocht in meinem HerzenDeutsch → EnglischMetodius
5 Mal gedankt
Harry Potter (OST)Double trouble [German]Deutsch → EnglischHoffnung
2 Mal gedankt
FalkensteinKraftfortDeutsch → Englischsandring
2 Mal gedankt
Christmas CarolsMaria auf dem BergeDeutsch → EnglischWw Ww
4 Mal gedankt
Emscherkurve 77Wurzeln, Seele, ElternhausDeutsch → EnglischHoffnung
SchwesterherzWeihnachten mit DirDeutsch → Englischazucarinho
RammsteinRoter SandDeutsch → EnglischMitch Malinowski
Tarja TurunenO TannenbaumDeutsch → Englischmatilda2340
2 Mal gedankt
WandaColumboDeutsch → Englischmatilda2340
FranziskaZünde die Sterne anDeutsch → EnglischHoffnung
5
1 Bewertung
Erich FriedFügungenDeutsch → EnglischHoffnung
Erich FriedGedankenfreiheitDeutsch → EnglischHoffnung
1 Mal gedankt
CoppeliusAde mein LiebDeutsch → EnglischKlou
1 Mal gedankt
KraftklubSklaveDeutsch → Englischoiuro
German Children SongsSandmännchen (West)Deutsch → EnglischLuca Žugić
2 Mal gedankt
Once Upon a Time (OST)Emmas Thema [Emma's Theme]Deutsch → EnglischLuca Žugić
1 Mal gedankt
Franz GrillparzerEntsagungDeutsch → Englischmatilda2340
1 Mal gedankt
CrotodasDeutsch → EnglischDiácono
Dat AdamLennon 2Deutsch → EnglischIgelbarnet
Wolfgang SauerNur weil du bei mir bistDeutsch → EnglischGeheiligt
2 Mal gedankt
Christian AndersEs fährt ein Zug nach NirgendwoDeutsch → EnglischKlou
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
Wise GuysLast ChristmasDeutsch → EnglischHoffnung
2 Mal gedankt
Vanessa MaiUnd wenn ich träumDeutsch → EnglischDimi-The-Greek
1 Mal gedankt
Rolf ZuckowskiWie schön das du geboren bistDeutsch → EnglischHoffnung
1 Mal gedankt
Feeling BMystisches MysteriumDeutsch → Englischdionysius
Dat AdamDemonsDeutsch → EnglischIgelbarnet
St. Gabriel Chor aufgenommen in der Singakademie zu BerlinStille Nacht Heilige NachtDeutsch → EnglischBobfari
Rolf ZuckowskiIn der WeihnachtsbäckereiDeutsch → Englischmarcos.sullivan
Gerhard GundermannGrasDeutsch → Englischmaluca
1 Mal gedankt
Safari Sound BandMombasaDeutsch → EnglischHoffnung
1 Mal gedankt
SantianoIhr sollt nicht trauernDeutsch → EnglischHoffnung
Marika RökkMusik, Musik, Musik (Ich brauche keine Millionen)Deutsch → Englischmaluca
Wise GuysNur für dichDeutsch → Englischoharatim
Achim ReichelDer KlabautermannDeutsch → EnglischSaintMark
Achim ReichelHerr von Ribbeck auf Ribbeck im HavellandDeutsch → EnglischSaintMark
[Die!]Wie ein SchreiDeutsch → Englischdionysius
[Die!]ÜberlebenDeutsch → Englischdionysius
[Die!]Tanz mit mirDeutsch → Englischdionysius
[Die!]Setz' die SegelDeutsch → Englischdionysius
[Die!]SandmannDeutsch → Englischdionysius
[Die!]PrügelknabeDeutsch → Englischdionysius
MantusIch töte mich selbstDeutsch → EnglischHramko
SeeedRiddim No. 1 (alternative version)Deutsch → Englischoharatim
SantianoUnsre Lieder werden bleibenDeutsch → EnglischHoffnung
SantianoIm Auge des SturmsDeutsch → EnglischHoffnung
5
1 Bewertung
MudiNasipDeutsch → EnglischIce300
1 Mal gedankt
Anna German Hörst du mein LiedDeutsch → EnglischSaintMark
3 Mal gedankt
KettcarSommer '89 (Er schnitt Löcher in den Zaun)Deutsch → Englischbaer
SantianoKönnt ihr mich hörenDeutsch → EnglischHoffnung
1 Mal gedankt
RakedeKomm unter meinen SchirmDeutsch → EnglischIce300
Dana Winner Märchenland GefühlDeutsch → Englischcrimson_antics
1 Mal gedankt
Olaf's Frozen Adventure (OST)Die Ballade von Flemmingrad (Lange Version) [The Ballad of Flemmingrad (Traditional Version)]Deutsch → Englischaltermetax
1 Mal gedankt
SantianoIch bring dich heimDeutsch → EnglischHoffnung
SantianoDeine Reise endet nieDeutsch → EnglischHoffnung
Olaf's Frozen Adventure (OST)Die Ballade von Flemmingrad [The Ballad of Flemmingrad]Deutsch → Englischaltermetax
1 Mal gedankt
Olaf's Frozen Adventure (OST)Eine Zeit voller Freude [Ring in the Season]Deutsch → Englischaltermetax
1 Mal gedankt
The SearchersSüß ist sieDeutsch → Englischdomuro
Olaf's Frozen Adventure (OST)Wenn wir zusammen sind [When We're Together]Deutsch → Englischaltermetax
1 Mal gedankt
Dana Winner Wenn du lachst (Ansiedad)Deutsch → Englischjosevalqui
1 Mal gedankt
Franz SchubertFrohsinn, D. 520Deutsch → Englischmk87
1 Mal gedankt
Anna GermanKomm nicht zu spätDeutsch → EnglischHades21
2 Mal gedankt
Dana Winner Ich hab' noch 1000 TräumeDeutsch → EnglischKlou
1 Mal gedankt
Dana Winner Die Kraft der LiebeDeutsch → EnglischKlou
1 Mal gedankt
Udo JürgensDu alleinDeutsch → Englischmk87
1 Mal gedankt
Wilhelm MüllerEinsamkeitDeutsch → Englischglobalvillagebard
Wilhelm MüllerRastDeutsch → Englischglobalvillagebard
Wilhelm MüllerFrühlingstraumDeutsch → Englischglobalvillagebard
Wilhelm MüllerIrrlichtDeutsch → Englischglobalvillagebard
1 Mal gedankt
Wilhelm MüllerRückblickDeutsch → Englischglobalvillagebard
Wilhelm MüllerAuf dem FlußeDeutsch → Englischglobalvillagebard
Xavier NaidooZuhauseDeutsch → EnglischAl Dhi
Olaf's Frozen Adventure (OST)Diese Zeit im Jahr (Reprise) [That Time of Year (Reprise)]Deutsch → EnglischMilia13
1 Mal gedankt
Olaf's Frozen Adventure (OST)Eine Zeit voller Freude (Reprise) [Ring in the Season (Reprise)]Deutsch → EnglischMilia13
1 Mal gedankt
Xavier NaidooBereit für die LiebeDeutsch → EnglischAl Dhi
Xavier NaidooTropfen für TropfenDeutsch → EnglischAl Dhi
Xavier NaidooSolange ich noch darfDeutsch → EnglischAl Dhi
Olaf's Frozen Adventure (OST)Diese Zeit im Jahr [That Time of Year]Deutsch → Englischaltermetax
2 Mal gedankt
Wilhelm MüllerWasserflutDeutsch → Englischglobalvillagebard
Wilhelm MüllerDer LindenbaumDeutsch → Englischglobalvillagebard
Wilhelm MüllerErstarrungDeutsch → Englischglobalvillagebard
Wilhelm MüllerGefrorne TropfenDeutsch → Englischglobalvillagebard
Wilhelm MüllerDie WetterfahneDeutsch → Englischglobalvillagebard
Wilhelm MüllerGute NachtDeutsch → Englischglobalvillagebard
Julio IglesiasKein ade und kein goodbyeDeutsch → EnglischSaintMark
2 Mal gedankt
Xavier NaidooGib mir LiebeDeutsch → EnglischAl Dhi
Xavier NaidooHoch entwickeltDeutsch → EnglischAl Dhi
Julio IglesiasSag jetzt kein WortDeutsch → Englischmk87
1 Mal gedankt
Xavier NaidooStilleDeutsch → EnglischAl Dhi
Juliane WerdingStimmen im WindDeutsch → EnglischPatchman123
Julio IglesiasAlle liebe dieser erdeDeutsch → Englischaltermetax
1 Mal gedankt
Deine FreundeSchokoladeDeutsch → EnglischVit
Mine & FatoniRomcomDeutsch → EnglischDoch-BW
[Die!]Lüg mich anDeutsch → Englischdionysius
[Die!]Lass es regnenDeutsch → Englischdionysius
1 Mal gedankt

Pages