boigandorrà
Name
boigandorrà
Beigetreten
19.03.2012
Rolle
Super Member
Punkte
5011
Abzeichen

Nutzer Offline
Geschlecht
Männlich
Aus
Andorra
Beruf/Tätigkeit
Estudiant
Sprachen
Muttersprache
Katalanisch, Portugiesisch
Fließend
Katalanisch, Französisch, Portugiesisch, Spanisch
Gelernt
Katalanisch, Französisch, Spanisch
Kontaktiere mich
473 von boigandorra veröffentlichte Übersetzungen Details Erweiterte Suche
| Künstler | Übersetzung | Sprachen | Kommentare | Bewertung |
|---|---|---|---|---|
| Amelie (group music catalan) | Laisse-moi voler | Katalanisch → Französisch | 1 | |
| Alizée | N'estic ben farta ![]() | Englisch → Katalanisch | - | |
| Alizée | N'estic ben farta | Französisch → Katalanisch | - | |
| Alizée | No tinc vint anys | Französisch → Katalanisch | - | 1 Mal gedankt |
| Alizée | Jo Lolita ![]() | Französisch → Katalanisch | - | 1 Mal gedankt |
| Al Bano and Romina Power | Felicitat ![]() | Italienisch → Katalanisch | - | |
| Abril | On va continuer | Katalanisch → Französisch | - | |
| Acció | Où suis-je, là, maintenant ![]() | Katalanisch → Französisch | - | |
| Acció | Donde estoy ahora ![]() | Katalanisch → Spanisch | - | |
| Vuit | Betinha ![]() | Katalanisch → Portugiesisch | - | |
| Vuit | Lolita ![]() | Katalanisch → Französisch | - | |
| Vuit | Pija ![]() | Katalanisch → Spanisch | - | |
| Psy (싸이) | Cavallerós ![]() | Koreanisch → Katalanisch | - | 3 Mal gedankt |
| Pitbull | Sentir aquest moment ![]() | Englisch → Katalanisch | - | |
| Melissa M | Ella | Französisch → Katalanisch | - | |
| Beatriz Luengo | Perquè em faltes tu | Spanisch → Katalanisch | - | |
| Beatriz Luengo | A minha geração | Spanisch → Portugiesisch | - | |
| Beatriz Luengo | Ma génération | Spanisch → Französisch | - | |
| Beatriz Luengo | La meva generació | Spanisch → Katalanisch | - | |
| Laura Pausini | Escolta atentament ![]() | Spanisch → Katalanisch | - | |
| Laura Pausini | Escolta atentament ![]() | Italienisch → Katalanisch | - | |
| Operacion Triunfo | Un segon en el camí | Spanisch → Katalanisch | - | |
| Malú | Ets l'aigua ![]() | Spanisch → Katalanisch | - | |
| Malú | Maintenant toi ![]() | Spanisch → Französisch | - | 1 Mal gedankt |
| Malú | Ara tu ![]() | Spanisch → Katalanisch | - | |
| Jena Lee | EUA Boy ![]() | Französisch → Katalanisch | - | |
| Jena Lee | Àngel meu | Französisch → Katalanisch | - | |
| Jena Lee | M'agradaria tant | Französisch → Katalanisch | - | |
| Jena Lee | Eternalitza'm | Französisch → Katalanisch | - | |
| Jena Lee | Estil | Französisch → Katalanisch | - | |
| Macklemore | El mateix amor ![]() | Englisch → Katalanisch | - | |
| Macklemore | Botiga de segona mà ![]() | Englisch → Katalanisch | - | 2 Mal gedankt |
| El Sueño de Morfeo | Amb tu fins a la fi ![]() | Spanisch → Katalanisch | - | |
| Las Niñas | Didon** ![]() | Spanisch → Französisch | - | |
| Las Niñas | Carai!* ![]() | Spanisch → Katalanisch | - | |
| Chenoa | Fa mal ![]() | Spanisch → Katalanisch | - | |
| Chenoa | Quan vas de camí... | Spanisch → Katalanisch | - | |
| Chenoa | Absurda Ventafocs ![]() | Spanisch → Katalanisch | - | |
| Alicia Keys | Noia en flames ![]() | Englisch → Katalanisch | - | |
| Maroon 5 | Llum del dia ![]() | Englisch → Katalanisch | 1 |



