Capitan Molly

Bild des Nutzers Capitan Molly
Name
Maggie
Joined
29.06.2016
Role
Senior Member
Punkte
668
Contribution
68 Übersetzungen, 165 Mal gedankt, 11 Anfragen erfüllt, hat 7 Mitgliedern geholfen, Hat 2 Lieder transkribiert, added 1 idiom, explained 7 idioms, left 13 comments
Geschlecht

Female

Aus

Russia

Beruf/Tätigkeit

High School Student

My middle finger salutes you

Sprachen
Muttersprache
Russisch
Fließend
Englisch, Bulgarisch
Gelernt
Spanisch, Deutsch, Polnisch, Französisch

68 von Capitan Molly veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
Tangled (OST)Mother is smarter (reprise) Russisch → EnglischRussisch → Englisch
Disney FandubsI won't stop Russisch → Englisch
1 Mal gedankt
Russisch → Englisch
1 Mal gedankt
The Witcher 3: Wild Hunt (OST)Priscilla's Song Russisch → Englisch
2 Mal gedankt
Russisch → Englisch
2 Mal gedankt
Tangled (OST)Akhiran shuft en-nor Arabisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Arabisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Lava (OST)Lava Russisch → TransliterationRussisch → Transliteration
Mulan (OST)Reflection Indonesisch → Englisch
1 Mal gedankt
Indonesisch → Englisch
1 Mal gedankt
Mulan (OST)Reflection Katalanisch → Englisch
1 Mal gedankt
Katalanisch → Englisch
1 Mal gedankt
Beauty and the Beast (OST)Xiǎo zhèn Chinesisch → TransliterationChinesisch → Transliteration
Moana (OST)Know who you are Bulgarisch → Englisch6
1 Mal gedankt
Bulgarisch → Englisch
1 Mal gedankt
Moana (OST)Знай, кто ты есть Bulgarisch → RussischBulgarisch → Russisch
Mulan (OST)Другая я Bulgarisch → Russisch1
1 Mal gedankt
Bulgarisch → Russisch
1 Mal gedankt
Mulan (OST)Druga sŭm Bulgarisch → Transliteration1Bulgarisch → Transliteration
NirvanaДевочка моя Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Beauty and the Beast (OST)Belle repise Ukrainisch → Englisch
1 Mal gedankt
Ukrainisch → Englisch
1 Mal gedankt
Aladdin (OST)Volshebnyj mir Russisch → TransliterationRussisch → Transliteration
Aladdin (OST)A magic world (final) Russisch → EnglischRussisch → Englisch
Aladdin (OST)Volshebnyj mir Russisch → TransliterationRussisch → Transliteration
The Lion King II: Simba's Pride (OST)Love has its own way Russisch → Englisch
1 Mal gedankt
Russisch → Englisch
1 Mal gedankt
Mulan (OST)Отражение Englisch → RussischEnglisch → Russisch
Mulan (OST)Отражение Schwedisch → RussischSchwedisch → Russisch
SkilletЛюси Englisch → RussischEnglisch → Russisch
The Little Mermaid (OST)Ves' etot mir (repriza) Russisch → TransliterationRussisch → Transliteration
The HootersДжонни Би Englisch → Russisch2
3 Mal gedankt
Englisch → Russisch
3 Mal gedankt
SEREBROBroken Russisch → Englisch
2 Mal gedankt
Russisch → Englisch
2 Mal gedankt
MystTerraDawn Russisch → EnglischRussisch → Englisch
MetallicaУмри, умри, моя дорогая Englisch → RussischEnglisch → Russisch
OOMPH!Мы живём Deutsch → RussischDeutsch → Russisch
KeldianДьявол во мне Englisch → RussischEnglisch → Russisch
KeldianБог войны Englisch → RussischEnglisch → Russisch
OOMPH!Ничто не реально Englisch → RussischEnglisch → Russisch
OOMPH!Лабиринт Englisch → RussischEnglisch → Russisch
SkilletПроснувшийся и живой Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Frozen (OST)В первый раз за вечность (реприза) Englisch → RussischEnglisch → Russisch
Frozen (OST)There are already snowdrifts outside the window Russisch → EnglischRussisch → Englisch
Frozen (OST)Ты хочешь слепить снеговика? Englisch → RussischEnglisch → Russisch
Arctic MonkeysСкверная женщина Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Arctic MonkeysМалыш, я твой Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
30 Seconds to MarsДействуй или умри Englisch → Russisch1
1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
30 Seconds to MarsИстория Englisch → RussischEnglisch → Russisch
Tangled (OST)Nebo darit teplo Russisch → TransliterationRussisch → Transliteration
Tangled (OST)Zhivet mechta Russisch → TransliterationRussisch → Transliteration
Anastasia (OST)Когда наступает декабрь Italienisch → RussischItalienisch → Russisch
Anastasia (OST)Однажды в декабре Deutsch → RussischDeutsch → Russisch
Corpse Bride (OST)Пролитые слёзы Englisch → RussischEnglisch → Russisch
Lacuna CoilОгонь Englisch → RussischEnglisch → Russisch
Lacuna CoilКровь, слёзы, прах Englisch → Russisch
2 Mal gedankt
Englisch → Russisch
2 Mal gedankt
Charlie PuthБольше мы не общаемся Englisch → Russisch
19 Mal gedankt
Englisch → Russisch
19 Mal gedankt
Alan WalkerУбаюкай меня Englisch → Russisch
13 Mal gedankt
Englisch → Russisch
13 Mal gedankt
Piknik (Russia)Werewolf Russisch → EnglischRussisch → Englisch
MichlУшла Englisch → Russisch
16 Mal gedankt
Englisch → Russisch
16 Mal gedankt
The NationalДожди в Кастамере Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Cigarettes After SexМечтаю о тебе Englisch → Russisch
2 Mal gedankt
Englisch → Russisch
2 Mal gedankt
Cigarettes After SexНичто тебя не потревожит, детка Englisch → Russisch
7 Mal gedankt
Englisch → Russisch
7 Mal gedankt
Big Time RushПовсюду Englisch → RussischEnglisch → Russisch
twenty one pilotsБезбожники Englisch → Russisch1
5
1 Bewertung, 56 Mal gedankt
Englisch → Russisch
5
1 Bewertung, 56 Mal gedankt
Florence + The MachineПоймана Englisch → RussischEnglisch → Russisch
She Wants RevengeПорвать тебя на куски Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Iwan RheonВ огне Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Frozen (OST)Отпусти Norwegisch → RussischNorwegisch → Russisch
Frozen (OST)Да будет снег Lettisch → Russisch1Lettisch → Russisch
Frozen (OST)Let it snow Lettisch → Englisch1Lettisch → Englisch
The KooksНаивная Englisch → RussischEnglisch → Russisch
Hercules (OST)Ne skazhu vam, chto ja vljublena. Russisch → TransliterationRussisch → Transliteration
Kelsea BalleriniПитер Пэн Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
The Little Mermaid (OST)Часть твоего мира (реприза) Englisch → RussischEnglisch → Russisch
RammsteinSeaman Deutsch → Englisch
3 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
3 Mal gedankt
RammsteinМоряк Deutsch → Russisch
2 Mal gedankt
Deutsch → Russisch
2 Mal gedankt
Frozen (OST)Suí tā ba Chinesisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Chinesisch → Transliteration
1 Mal gedankt