charto

Bild des Nutzers charto
Joined
13.06.2013
Role
Super Member
Punkte
1156
Contribution
117 Übersetzungen, 313 Mal gedankt, 69 Anfragen erfüllt, hat 39 Mitgliedern geholfen, left 31 comments
Geschlecht

Male

Aus

Germany

Beruf/Tätigkeit

university student

Sprachen
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Gelernt
Chinesisch, Dänisch, Japanisch, Latein, Norwegisch, Polnisch, Sindarin, Spanisch

117 von charto veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
Daniela SimmonsDon't pass by Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
The LocosSun and bricks Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
The LocosSonne und Ziegel Spanisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Spanisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Of Monsters and MenImperium Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Of Monsters and MenWölfe ohne Zähne Englisch → Deutsch1
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Of Monsters and MenWinterklang Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Of Monsters and MenWir sinken Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Of Monsters and MenTausend Augen Englisch → Deutsch1Englisch → Deutsch
Of Monsters and MenLangsames Leben Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Of Monsters and MenUnter meinem Bett Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Of Monsters and MenHinterhof Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Of Monsters and MenHunger Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Of Monsters and MenMensch Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Of Monsters and MenSchwarzes Wasser Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Of Monsters and MenKristalle Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
QueenChaschuqdschis Schiff Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Helene FischerFireworks Deutsch → Englisch
2 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
2 Mal gedankt
Helene FischerAlice in wonderland Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Franz FerdinandDie Außenseiter Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
illionMAHORABA Japanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Japanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Spanish FolkDie Schwalben Spanisch → Deutsch
4 Mal gedankt
Spanisch → Deutsch
4 Mal gedankt
Dawid KwiatkowskiWie das? Polnisch → Deutsch2
2 Mal gedankt
Polnisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Gisbert zu KnyphausenWho you are Deutsch → Englisch1
3 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
3 Mal gedankt
Joey MoeTenner en ild Dänisch → Norwegisch
1 Mal gedankt
Dänisch → Norwegisch
1 Mal gedankt
Joey MoeLight a fire Dänisch → Englisch
2 Mal gedankt
Dänisch → Englisch
2 Mal gedankt
Joey MoeEntzünde ein Feuer Dänisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Dänisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Gordon LightfootSchwarzer Tag im Juli Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
SabatonGott mit uns Schwedisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Schwedisch → Deutsch
3 Mal gedankt
SabatonPoltava Schwedisch → Deutsch
4 Mal gedankt
Schwedisch → Deutsch
4 Mal gedankt
The Early Bird SpecialsFröhliches Chanukka Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
The Early Bird SpecialsFröhliche Bar Mizwa Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
MidnattsolDie Verwandlung Norwegisch → DeutschNorwegisch → Deutsch
MidnattsolTransformation Norwegisch → Englisch1
1 Mal gedankt
Norwegisch → Englisch
1 Mal gedankt
Max RaabeDu bist die Sahne in meinem Kaffee Englisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Anna Germandɪç 'liːbən Deutsch → IPA1
2 Mal gedankt
Deutsch → IPA
2 Mal gedankt
Anna Germanɛs geːt ʊm diː 'liːbə Deutsch → IPA3
1 Mal gedankt
Deutsch → IPA
1 Mal gedankt
Anna Germanɪç glaʊ̯p an dɪç Deutsch → IPA
1 Mal gedankt
Deutsch → IPA
1 Mal gedankt
Andreas BouraniDelirium Deutsch → Englisch1
9 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
9 Mal gedankt
Andrea BergAtlantis lever Deutsch → Norwegisch1
1 Mal gedankt
Deutsch → Norwegisch
1 Mal gedankt
Tom WaitsInnestadtzug Englisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Anna GermanA jeli złoto je mjelčenje Polnisch → Upper Sorbian
1 Mal gedankt
Polnisch → Upper Sorbian
1 Mal gedankt
Anna GermanUnd wenn Schweigen Gold ist Polnisch → Deutsch1
5
1 Bewertung, 3 Mal gedankt
Polnisch → Deutsch
5
1 Bewertung, 3 Mal gedankt
FunzoaGoogle mein Schatz Englisch → Deutsch1
5
1 Bewertung, 3 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
5
1 Bewertung, 3 Mal gedankt
MC Fitti30 degrees Deutsch → Englisch
2 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
2 Mal gedankt
Unheilig'das me:ɐ Deutsch → IPA5
4 Mal gedankt
Deutsch → IPA
4 Mal gedankt
Valentin Scavr7 Latein → Deutsch5
2 Mal gedankt
Latein → Deutsch
2 Mal gedankt
TopGunnEintagsfliege Dänisch → DeutschDänisch → Deutsch
KraftklubHand in hand Deutsch → Englisch
8 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
8 Mal gedankt
ArstidirWortwahl Isländisch → Deutsch
5 Mal gedankt
Isländisch → Deutsch
5 Mal gedankt
Ibrahim FerrerZwanzig Jahre Spanisch → Deutsch
13 Mal gedankt
Spanisch → Deutsch
13 Mal gedankt
Of Monsters and MenSchimmer Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Of Monsters and MenAll diese Liebe Isländisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Isländisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Of Monsters and MenBergklang Englisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Of Monsters and MenKönig und Löwenherz Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Of Monsters and MenSchmutzige Pfoten Englisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Ólöf ArnaldsMadrid Isländisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Isländisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Ólöf ArnaldsMadrid Isländisch → Englisch19
4 Mal gedankt
Isländisch → Englisch
4 Mal gedankt
Ina DeterThe country needs new men Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
ShakiraMeae dies sine te Spanisch → Latein
3 Mal gedankt
Spanisch → Latein
3 Mal gedankt
EvanescenceIntelligentia (Conlue omnia) Englisch → Latein2
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
Englisch → Latein
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
RammsteinSine te Deutsch → Latein2
5
1 Bewertung, 4 Mal gedankt
Deutsch → Latein
5
1 Bewertung, 4 Mal gedankt
Hazel O'ConnorSchriftzug an der Wand Englisch → Deutsch1
2 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Palabra En AccionTrage mich zum allerheiligsten Ort Spanisch → Deutsch
4 Mal gedankt
Spanisch → Deutsch
4 Mal gedankt
RosenstolzPlease don't go / Come back Deutsch → Englisch
2 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
2 Mal gedankt
Die HappyKóždy dźeń je kónc tydźenja Englisch → Upper Sorbian2
2 Mal gedankt
Englisch → Upper Sorbian
2 Mal gedankt
Ólöf ArnaldsClara Isländisch → Englisch
9 Mal gedankt
Isländisch → Englisch
9 Mal gedankt
Paradise LostEt sekund Englisch → Dänisch
2 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
2 Mal gedankt
Paradise LostEt sekund Englisch → Norwegisch
2 Mal gedankt
Englisch → Norwegisch
2 Mal gedankt
Bahh TeeToroplus Russisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Russisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Miracle of SoundDigitaler Schatten Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
AlligatoahScars Deutsch → Englisch4
37 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
37 Mal gedankt
Ska-PI'm singing for rebellion Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
Ska-PIch singe für den Aufstand Spanisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Spanisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Kari BremnesAm Rande eines Lebens Norwegisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Norwegisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Kari BremnesAt the edge of a life Norwegisch → Englisch2
4
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Norwegisch → Englisch
4
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Josh RitterAdams Versuchung Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
HelheimDer Wintertod Norwegisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Norwegisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Marek ZtracenýSex with the Ex Tschechisch → Englisch2
3 Mal gedankt
Tschechisch → Englisch
3 Mal gedankt
Ska-PEs wird aufhören Spanisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Spanisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Ska-PPandemie GmbH Spanisch → Deutsch
4 Mal gedankt
Spanisch → Deutsch
4 Mal gedankt
Die HappyGlück Englisch → Deutsch3
4.5
2 Stimmen, 1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
4.5
2 Stimmen, 1 Mal gedankt
Pearl JamIeremias Englisch → Latein1
3
1 Bewertung, 3 Mal gedankt
Englisch → Latein
3
1 Bewertung, 3 Mal gedankt
The Devil Wears PradaPericulum: Barbarus Englisch → Latein7
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
Englisch → Latein
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
SabatonDer Löwe aus dem Norden Schwedisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Schwedisch → Deutsch
2 Mal gedankt
RammsteinMeus cor ardet Deutsch → Latein
3 Mal gedankt
Deutsch → Latein
3 Mal gedankt
Tom LehrerTauben vergiften im Park Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Sopor Æternus & the Ensemble of ShadowsImhotep Deutsch → Englisch
8 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
8 Mal gedankt
Alan (China)Nutsukashii mirai Japanisch → Transliteration4
2 Mal gedankt
Japanisch → Transliteration
2 Mal gedankt
Diary of DreamsHouse of silence Deutsch → Englisch2
5
1 Bewertung, 5 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
5
1 Bewertung, 5 Mal gedankt
Diary of DreamsLifelong Deutsch → Englisch3
5
1 Bewertung, 3 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
5
1 Bewertung, 3 Mal gedankt
Mina HarkerTil døden Deutsch → Norwegisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Norwegisch
1 Mal gedankt
BAPAnna German (Kölsch) → Deutsch (Mitteldeutsche Dialekte)4
1 Mal gedankt
German (Kölsch) → Deutsch (Mitteldeutsche Dialekte)
1 Mal gedankt
BAPAnna German (Kölsch) → Deutsch
1 Mal gedankt
German (Kölsch) → Deutsch
1 Mal gedankt
OMCWie bizarr Englisch → Deutsch3
2 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
CroMy girl Deutsch → Englisch2
5
1 Bewertung, 5 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
5
1 Bewertung, 5 Mal gedankt
CroNonstop Deutsch → Englisch
5 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
5 Mal gedankt
The Lion King (OST)Be prepared Deutsch → Englisch
6 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
6 Mal gedankt
Rasmus WalterEndeløst Dänisch → Norwegisch
1 Mal gedankt
Dänisch → Norwegisch
1 Mal gedankt
Rasmus WalterUnendlich Dänisch → Deutsch2
10 Mal gedankt
Dänisch → Deutsch
10 Mal gedankt
Die Happy1.000.000 GANGER Englisch → Norwegisch
1 Mal gedankt
Englisch → Norwegisch
1 Mal gedankt

Pages