GamesHarder

Bild des Nutzers GamesHarder
Beigetreten
26.08.2015
Rolle
Senior Member
Punkte
682
Contribution
51 Übersetzungen, 2 Mal gedankt, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 4 comments
Geschlecht

Male

"It's a dirty world and it's a filthy world"

Über mich

A fordításaimat próbálom minél értelemszerűbbre csinálni és mindig változtatok rajtuk.
Előfordul, hogy a fordításomba hibát ejtek és annak mindig örülök ha valaki kijavít/szól. (:
Have a nice day!

Sprachen
Muttersprache
Ungarisch
Gelernt
Englisch

51 von GamesHarder veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
Nine Inch NailsA lefelé tartó spirál Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeAgyhalott tánc Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeCsend Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Doctor SteelA Szingularitás Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Doctor SteelMi döntünk Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeGazember Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeRossz íz Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeAz elmémben Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeA szenvedélyem Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeRekviem Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeSzámold a napokat Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeGyíkember Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeMetropolisz 2984 Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeAz autók, amik megették a világot Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeÜdv a zuhanásban Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeHang a fejedben Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeHaldokló álom Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeTúlvilágról Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeAlbert Cragg átka Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeTűz Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeAz Apokalipszis kultusza Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeGyengülés Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeA világ sötét szíve Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeFekete nap Englisch → Ungarisch
1 Mal gedankt
Englisch → Ungarisch
1 Mal gedankt
Mr. StrangeMozdulatlan Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeÉgjen (A diktátor) Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeSzemek Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeClockwork Ember Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeÉbredő pokol Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
TwiztidRendben vagyok Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeÉgesd el Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeNe maradj (ott, ahol a holtak fekszenek) Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeŐsrégi Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeAntikrisztus Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeA Furcsaság csodálatos világa Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeKörhinta Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeAz utazás vége Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeA vég kezdete Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Limp BizkitMásnap alatt Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeEz a vég? Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
TestamentVisszatérés a Nyugalomba Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Limp BizkitMinden rendben lesz Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
KornHalott Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeAz élet egy kabaré Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Crazy TownFulladás Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeA szörnyek bosszúja Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Mr. StrangeCirkusz Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
SHIFTYEgy jobb hely Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
No-Big-SilenceA könnyeim tűzbe Englisch → Ungarisch
1 Mal gedankt
Englisch → Ungarisch
1 Mal gedankt
Limp BizkitTanulság Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Limp BizkitMinden Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch