hexenbrennen

Bild des Nutzers hexenbrennen
Joined
03.11.2015
Role
Mitglied
Punkte
135
Contribution
13 Übersetzungen, 10 Mal gedankt, 7 Anfragen erfüllt, hat 5 Mitgliedern geholfen, Hat 1 Lied transkribiert, left 1 comment
Geschlecht

Female

Beruf/Tätigkeit

translation student

Sprachen
Muttersprache
Portugiesisch
Fließend
Englisch, Deutsch

13 von hexenbrennen veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
CascadaToda vez que nos tocamos Englisch → PortugiesischEnglisch → Portugiesisch
VargWhat isn't allowed Deutsch → Englisch1
2 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
2 Mal gedankt
OOMPH!Prontos ou não Deutsch → PortugiesischDeutsch → Portugiesisch
OOMPH!Fuja Deutsch → PortugiesischDeutsch → Portugiesisch
OOMPH!A primeira vez sempre dói Deutsch → PortugiesischDeutsch → Portugiesisch
OOMPH!Toda viagem tem seu fim Deutsch → PortugiesischDeutsch → Portugiesisch
EisbrecherUma vida imortal Deutsch → Portugiesisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Portugiesisch
1 Mal gedankt
Jorge VercilloToo sensitive Portugiesisch → Englisch1
1 Mal gedankt
Portugiesisch → Englisch
1 Mal gedankt
MegaherzZombieland Deutsch → Englisch4
5
1 Bewertung, 3 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
5
1 Bewertung, 3 Mal gedankt
MegaherzPara as estrelas Deutsch → Portugiesisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Portugiesisch
1 Mal gedankt
MegaherzÀ sua cova Deutsch → Portugiesisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Portugiesisch
1 Mal gedankt
Laura BraniganVidro Estilhaçado Englisch → PortugiesischEnglisch → Portugiesisch
Ton Steine ScherbenMeu nome é Homem Deutsch → Portugiesisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Portugiesisch
1 Mal gedankt