Beigetreten
18.02.2012
Rolle
Moderator
Punkte
12188
Abzeichen
Nutzer Offline
Geschlecht
Weiblich
Aus
Hungary
Beruf/Tätigkeit
Administrator & secretary of an employment agency.
Interessen:
Music, dance, Eurovision Song Contest, books in any quantity!
I like the horror movies! (Like most of the women)
Über mich
Life without Music? That's not possible!
I'm a big Eurovision-fan, but I like all kinds of music. My favorite band is the turkish maNga, since 2004.
I can speak english and turkish, and I learned in the high school french and spanish languages. The turkish language is very beautiful, but it's a little bit difficult, and I very-very lucky, because there was someone, who teached me!
Music is part of my life, I can play piano & flute.
Sprachen
Muttersprache
Ungarisch
Kontaktiere mich
1215 von Kristinna veröffentlichte Übersetzungen Details Erweiterte Suche
| Künstler | Übersetzung | Sprachen | Kommentare | Bewertung |
|---|---|---|---|---|
| Nightwish | Éva | Englisch → Ungarisch | - | |
| Hedley | Viharos  | Englisch → Ungarisch | - | |
| Christina Perri | Egy évezred (Második rész) | Englisch → Ungarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Christina Perri | Ábránd | Englisch → Ungarisch | - | |
| Alex Hepburn | Odalenn | Englisch → Ungarisch | - | 4 Mal gedankt |
| Elevation Worship | Adj hitet | Englisch → Ungarisch | - | |
| Nightwish | Menekülő | Englisch → Ungarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Nightwish | Elfek Útja | Englisch → Ungarisch | - | |
| Nightwish | Távol | Englisch → Ungarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Birdy | Egyetlen szó nélkül | Englisch → Ungarisch | - | 2 Mal gedankt |
| Emeli Sandé | Folyó | Englisch → Ungarisch | - | 2 Mal gedankt |
| Hadise | Randevú/Találkozás | Türkisch → Ungarisch | - | 1 vote, 6 Mal gedankt |
| Sertab Erener | Szégyen | Türkisch → Ungarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Bedouin Soundclash | Hegytető | Englisch → Ungarisch | - | |
| Bedouin Soundclash | Mikor az éjszaka érzi a dalom | Englisch → Ungarisch | - | |
| Sertab Erener | Bocsáss meg | Türkisch → Ungarisch | - | |
| Céline Dion | Légy az a férfi | Englisch → Ungarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Bengü | Felejts el | Türkisch → Ungarisch | - | |
| Bengü | Dióhéjban/Összefoglalva | Türkisch → Ungarisch | - | |
| Toygar Işıklı | Muskátlik | Türkisch → Ungarisch | - | |
| Toygar Işıklı | Nem vagyok rossz ember | Türkisch → Ungarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Toygar Işıklı | Pont, mint az élet | Türkisch → Ungarisch | - | 4 Mal gedankt |
| Bengü | Búcsú | Türkisch → Ungarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Bengü | Sérült | Türkisch → Ungarisch | - | |
| Candan Erçetin | Ilyen vagyok | Türkisch → Ungarisch | - | |
| Ajda Pekkan | Nélküled töltött évek | Türkisch → Ungarisch | - | |
| Ajda Pekkan | Amazon | Türkisch → Ungarisch | - | |
| Bette Midler | A rózsa | Englisch → Ungarisch | - | |
| Ellie Goulding | Csak te | Englisch → Ungarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Ellie Goulding | Keserédes | Englisch → Ungarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Ellie Goulding | A te dalod | Englisch → Ungarisch | - | 3 Mal gedankt |
| Linkin Park | Üvegkastély | Englisch → Ungarisch | - | 1 vote, 4 Mal gedankt |
| Sade | Becsüld a napot! | Englisch → Ungarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Bullet For My Valentine | Töréspont/Gyenge pont | Englisch → Ungarisch | - | |
| Bullet For My Valentine | Indulat, indulat | Englisch → Ungarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Eleftheria Eleftheriou | Szívek üközése | Englisch → Ungarisch | - | |
| Eleftheria Eleftheriou | Soha | Englisch → Ungarisch | - | |
| Adele | Érezd a szerelmem | Englisch → Ungarisch | - | |
| Morandi | Minden alkalommal | Englisch → Ungarisch | - | 3 Mal gedankt |
| Mor ve Ötesi | Nem lehetek ennél boldogabb | Türkisch → Ungarisch | - |
