Beigetreten
18.02.2012
Rolle
Moderator
Punkte
12037
Abzeichen
Nutzer Offline
Geschlecht
Weiblich
Aus
Hungary
Beruf/Tätigkeit
Administrator & secretary of an employment agency.
Interessen:
Music, dance, Eurovision Song Contest, books in any quantity!
I like the horror movies! (Like most of the women)
Über mich
Life without Music? That's not possible!
I'm a big Eurovision-fan, but I like all kinds of music. My favorite band is the turkish maNga, since 2004.
I can speak english and turkish, and I learned in the high school french and spanish languages. The turkish language is very beautiful, but it's a little bit difficult, and I very-very lucky, because there was someone, who teached me!
Music is part of my life, I can play piano & flute.
Sprachen
Muttersprache
Ungarisch
Kontaktiere mich
1200 von Kristinna veröffentlichte Übersetzungen Details Erweiterte Suche
| Künstler | Übersetzung | Sprachen | Kommentare | Bewertung |
|---|---|---|---|---|
| 58. Eurovision Song Contest in Malmö | Gyere hozzám/Házasodjunk össze  | Englisch → Ungarisch | - | |
| 58. Eurovision Song Contest in Malmö | Megetetlek szerelmemmel | Englisch → Ungarisch | - | |
| PeR | Itt jövünk | Englisch → Ungarisch | - | |
| Aslı Güngör | Kimondatlan szavak | Türkisch → Ungarisch | - | |
| Westlife | Mikor azt mondod | Englisch → Ungarisch | - | |
| Lordi | Az éjszaka gyermekei | Englisch → Ungarisch | - | |
| Westlife | Rózsa | Englisch → Ungarisch | 1 | 1 vote, 1 Mal gedankt |
| Özcan Deniz | Minden megváltozik | Türkisch → Ungarisch | - | |
| Emre Altuğ | Kimondtam a neved | Türkisch → Ungarisch | - | |
| Céline Dion | Repülj! | Englisch → Ungarisch | 1 | 1 vote, 1 Mal gedankt |
| Anggun | Visszhang (Te és Én) | Französisch → Ungarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Igor Cukrov | Gyönyörű Tena | Kroatisch → Ungarisch | - | |
| Florence + the Machine | Hagyd a testem | Englisch → Ungarisch | - | |
| The Weepies | Kismadár | Englisch → Ungarisch | - | |
| Faun | Don't fall asleep | Ungarisch → Englisch | - | 2 Mal gedankt |
| Paramore | Most | Englisch → Ungarisch | - | 12 Mal gedankt |
| The Fray | Hogyan mentsünk meg egy életet | Englisch → Ungarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Gabrielle Aplin | A szerelem ereje | Englisch → Ungarisch | - | 7 Mal gedankt |
| Mat Kearney | Előbb vagy utóbb | Englisch → Ungarisch | - | 5 Mal gedankt |
| Within Temptation | Halovány | Englisch → Ungarisch | - | |
| Tarja Turunen | Egyedül megyek | Englisch → Ungarisch | - | |
| Tarja Turunen | Én kicsi főnixem | Englisch → Ungarisch | - | |
| Sertab Erener | Itt vagyok | Englisch → Ungarisch | - | |
| Lindsey Haun | Összetörve | Englisch → Ungarisch | - | |
| maNga | Valóban görbe* | Türkisch → Ungarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Sarah Brightman | Nem tudom, hogyan szeressem őt | Englisch → Ungarisch | - | |
| Sarah Brightman | Barna szemek | Englisch → Ungarisch | - | |
| Sam Cooke | Csodálatos világ | Englisch → Ungarisch | - | |
| Sarah Brightman | Arab éjszakák | Englisch → Ungarisch | - | |
| Sarah Brightman | A Mennyország itt van | Englisch → Ungarisch | - | |
| Sarah Brightman | Szellem a gépben | Englisch → Ungarisch | - | |
| Sarah Brightman | Hárem | Englisch → Ungarisch | - | |
| Sarah Brightman | Álmodozók | Englisch → Ungarisch | - | |
| Sarah Brightman | Távol tőled | Englisch → Ungarisch | - | |
| Sarah Brightman | Némó kapitány | Englisch → Ungarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Gianluca Bezzina | Holnap | Englisch → Ungarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Avicii | Én lehetnék az egyetlen | Englisch → Ungarisch | - | 20 Mal gedankt |
| Ivi Adamou | Te nem tartozol ide | Englisch → Ungarisch | - | |
| t.A.T.u. | Kis emberek | Englisch → Ungarisch | - | |
| t.A.T.u. | Vakon rohanni | Englisch → Ungarisch | - |
