manos512

Bild des Nutzers manos512
Name
Manos
Beigetreten
30.11.2014
Rolle
Super Member
Punkte
1061
Contribution
72 Übersetzungen, 116 Mal gedankt, 15 Anfragen erfüllt, hat 10 Mitgliedern geholfen, Hat 40 Lieder transkribiert, added 10 idioms, explained 15 idioms, left 256 comments
Geschlecht

Male

Aus

Greece

Sprachen
Muttersprache
Griechisch

72 von manos512 veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
Sarina CrossAshkharhoum sirel em kez Armenisch → TransliterationArmenisch → Transliteration
Paradosiaka (Greek Traditional Songs)Ήλιε μου από την ανατολή σου Greek (Pontic) → GriechischGreek (Pontic) → Griechisch
Themis AdamantidisМузыка Griechisch → RussischGriechisch → Russisch
Themis AdamantidisЯ родился, чтобы любить тебя Griechisch → RussischGriechisch → Russisch
Themis AdamantidisI was born to love you Griechisch → Englisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Englisch
1 Mal gedankt
Themis AdamantidisЛасточка Griechisch → RussischGriechisch → Russisch
Themis AdamantidisSwallow Griechisch → EnglischGriechisch → Englisch
Dimash KudaibergenCherishing you Kazakh → Englisch5
4 Mal gedankt
Kazakh → Englisch
4 Mal gedankt
Cheba SihemJ'ai souhaité la mort Arabisch → FranzösischArabisch → Französisch
Cheba SihemTmanit El Mout Arabisch → TransliterationArabisch → Transliteration
Wafik HabibTlobni 3al mot Arabisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Arabisch → Transliteration
1 Mal gedankt
GARNiDELiAgrilletto Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
GARNiDELiAGrilletto Japanisch → EnglischJapanisch → Englisch
Fares Al abdallahHayra Arabisch → Englisch
1 Mal gedankt
Arabisch → Englisch
1 Mal gedankt
Ronit KhouryΗ αγάπη σου ένας απέραντος ωκεανός Arabisch → GriechischArabisch → Griechisch
DatoVolim te Türkisch → Kroatisch
1 Mal gedankt
Türkisch → Kroatisch
1 Mal gedankt
Datoя люблю тебя Türkisch → Russisch
10 Mal gedankt
Türkisch → Russisch
10 Mal gedankt
T-araCry Cry Chinesisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Chinesisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Park Ji Yoon-박지윤Nocturne Koreanisch → Englisch1Koreanisch → Englisch
Ayman Zbib3omri w 7yate Arabisch → TransliterationArabisch → Transliteration
Touch And GoΚατευθείαν στο νούμερο ένα Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Stelios KazantzidisMagnolia Griechisch → Englisch
2 Mal gedankt
Griechisch → Englisch
2 Mal gedankt
Giannis PoulopoulosThe Song of Panaretos Griechisch → EnglischGriechisch → Englisch
Makis DimakisXthes Griechisch → TransliterationGriechisch → Transliteration
Running WildΚάτω από το Τζόλι Ρότζερ Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Katy GarbiEllada Hora Tou Fotos Griechisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Griechisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Massar EgbariToaa We Teoam Arabisch → Transliteration2Arabisch → Transliteration
Chris NormanΞάπλωσε πίσω στα χέρια κάποιου Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Wael KfouryΕίσαι η αγάπη μου Arabisch → Griechisch
2 Mal gedankt
Arabisch → Griechisch
2 Mal gedankt
De Bro'sΤρομοκράτες Greek (Cypriot) → Griechisch
1 Mal gedankt
Greek (Cypriot) → Griechisch
1 Mal gedankt
Paola FokaВиновен Griechisch → BulgarischGriechisch → Bulgarisch
Evgenia VlasovaYa budu Russisch → TransliterationRussisch → Transliteration
Roya DoostAy Wa Gul e Man Dari → TransliterationDari → Transliteration
Marika NinouI was born to suffer Griechisch → Englisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Englisch
1 Mal gedankt
Vasilis VasilikosThe last goodbye Griechisch → EnglischGriechisch → Englisch
Sohrab PakzadIn Che Hesie (In Che Hesiye) Persisch → Transliteration
2 Mal gedankt
Persisch → Transliteration
2 Mal gedankt
Marvin GayeΑς το κάνουμε Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Unknown Artist (Persian)Αντίο Persisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Persisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Men at WorkΑπό Κάτω Englisch → Griechisch
3 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
3 Mal gedankt
KayahanI'm without light in rooms Türkisch → Englisch
2 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
2 Mal gedankt
Argiro KaparouDayım Panagis Griechisch → TürkischGriechisch → Türkisch
Sohrab AsadiDon't cry impatient heart Persisch → EnglischPersisch → Englisch
Reza KhayamBaroon Persisch → TransliterationPersisch → Transliteration
Noziya KaromatulloNagu Nagu Tadschikisch → Transliteration
5 Mal gedankt
Tadschikisch → Transliteration
5 Mal gedankt
Saber Al-RoubaiMy sweetheart Arabisch → Englisch
1 Mal gedankt
Arabisch → Englisch
1 Mal gedankt
Mohsen YahaghiBoghze Eshgh Persisch → TransliterationPersisch → Transliteration
Naser SadrEshghe Man Persisch → Transliteration
2 Mal gedankt
Persisch → Transliteration
2 Mal gedankt
DariushDele Man Persisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Persisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Saber Al-RoubaiΑγαπημένη μου Arabisch → GriechischArabisch → Griechisch
Shahin FirooziΑγάπη μου Persisch → GriechischPersisch → Griechisch
Saber Al-RoubaiYa Lellah Arabisch → TransliterationArabisch → Transliteration
Saber Al-RoubaiYa Lilla Arabisch → Englisch
2 Mal gedankt
Arabisch → Englisch
2 Mal gedankt
Naser SadrBehesh Begin Persisch → TransliterationPersisch → Transliteration
Soroush MalekpourBekhatere To Persisch → TransliterationPersisch → Transliteration
Shahin FirooziMy Love Persisch → Englisch2
2 Mal gedankt
Persisch → Englisch
2 Mal gedankt
Maziar Fallahiتورو دوست دارم Persisch → Transliteration1Persisch → Transliteration
Maziar FallahiNagofte Boodi Persisch → TransliterationPersisch → Transliteration
Maziar FallahiYou did not say Persisch → Englisch
1 Mal gedankt
Persisch → Englisch
1 Mal gedankt
Naser SadrTell her Persisch → Englisch2
4 Mal gedankt
Persisch → Englisch
4 Mal gedankt
Mehdi AhmadvandΜην με αφήνεις μόνο Persisch → GriechischPersisch → Griechisch
Naser SadrΧωρίς εσένα Persisch → GriechischPersisch → Griechisch
Zara (Turkey)Ζητιάνος Türkisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Türkisch → Griechisch
1 Mal gedankt
BaranΤόσο Πολύ Persisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Persisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Ali AbdolmalekiΑισθάνομαι πεσμένος και πάλι Persisch → GriechischPersisch → Griechisch
Ali AbdolmalekiI'm feeling down again Persisch → Englisch
1 Mal gedankt
Persisch → Englisch
1 Mal gedankt
Ali AbdolmalekiBazam Delam Gerefteh Persisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Persisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Nancy AjramSabrak Ya Albi Arabisch → TransliterationArabisch → Transliteration
Ismail TuncbilekΑκόμη σ'αγαπώ Türkisch → GriechischTürkisch → Griechisch
Sherine AhmadAna Fi El Gharam Arabisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Arabisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Assala Nasrikabartak 3la seedak Arabisch → TransliterationArabisch → Transliteration
Lian BazlamitΘεέ μου...Δώσε μου υπομονή Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
TaysirΠρέπει να χωρίσουμε Arabisch → GriechischArabisch → Griechisch