Мария/Maria
Name
Мария/Maria
Beigetreten
16.05.2010
Rolle
Super Member
Punkte
8054
Abzeichen

Nutzer Offline
Geschlecht
Weiblich
Aus
РСФСР/RSFSR
Beruf/Tätigkeit
Гитаристка/Guitarist
Sprachen
Muttersprache
Russisch
Fließend
Ukrainisch, Weißrussisch, Englisch
Gelernt
Deutsch, Türkisch
Kontaktiere mich
748 von Nemesida veröffentlichte Übersetzungen Details Erweiterte Suche
| Künstler | Übersetzung | Sprachen | Kommentare | Bewertung |
|---|---|---|---|---|
| Enrique Iglesias | Наркоман | Spanisch → Russisch | - | 2 Stimmen |
| Enrique Iglesias | Зависимый | Englisch → Russisch | - | 1 vote, 8 Mal gedankt |
| Enrique Iglesias | Не говори мне "нет" ![]() | Spanisch → Russisch | - | 1 vote, 2 Mal gedankt |
| Grigory Leps | She isn't yours ![]() | Russisch → Englisch | - | 1 vote, 3 Mal gedankt |
| Grigory Leps | I don't believe you ![]() | Russisch → Englisch | - | 2 Stimmen, 7 Mal gedankt |
| Fabrika | We are so diverse | Russisch → Englisch | - | 3 Mal gedankt |
| Viktoriya Dayneko | I just will go away from you at once ![]() | Russisch → Englisch | - | |
| Viktoriya Dayneko | Stop, Where I'm going? ![]() | Russisch → Englisch | - | 1 Mal gedankt |
| Valeriya | You're sad | Russisch → Englisch | - | 4 Mal gedankt |
| Valeriya | Sweetness of mine | Russisch → Englisch | - | 1 vote, 4 Mal gedankt |
| Valeriya | Man of rain | Russisch → Englisch | - | 3 Stimmen |
| Philipp Kirkorov (Филипп Киркоров) | Heart made from 1000 candles | Russisch → Englisch | - | |
| Leningrad | There isn't anyone to pity | Russisch → Englisch | 1 | 2 Stimmen, 17 Mal gedankt |
| Linda | The sight | Russisch → Englisch | 3 | 1 vote |
| t.A.T.u. | Monkey-Zero* | Russisch → Englisch | - | 1 vote, 3 Mal gedankt |
| Valery Meladze | C'est la Vie (Life) ![]() | Russisch → Englisch | 3 | 3 Mal gedankt |
| Philipp Kirkorov (Филипп Киркоров) | Let fly ![]() | Russisch → Englisch | - | 1 vote, 4 Mal gedankt |
| Philipp Kirkorov (Филипп Киркоров) | Radio-Baby ![]() | Russisch → Englisch | - | 2 Stimmen, 1 Mal gedankt |
| Philipp Kirkorov (Филипп Киркоров) | Normal Story ![]() | Russisch → Englisch | - | 1 vote, 2 Mal gedankt |
| Philipp Kirkorov (Филипп Киркоров) | A little pity ![]() | Russisch → Englisch | - | 7 Mal gedankt |
| Tarkan | Потеряные ![]() | Türkisch → Russisch | 1 | 3 Stimmen, 189 Mal gedankt |
| Murzilki Int | Friday | Russisch → Englisch | 1 | 1 Mal gedankt |
| Tua | Я болен тобой | Türkisch → Russisch | - | 18 Mal gedankt |
| Sebnem Ferah | Буря | Türkisch → Russisch | - | 5 Mal gedankt |
| Smyslovye Galljutsinatsii | One day mind will win | Russisch → Englisch | - | 1 vote, 1 Mal gedankt |
| Linda | Agony ![]() | Russisch → Englisch | - | 1 vote |
| Dima Bilan | You, only you | Russisch → Englisch | - | 3 Stimmen, 4 Mal gedankt |
| Linda | The game with fire | Russisch → Englisch | - | |
| Splean | My heart ![]() | Russisch → Englisch | - | 1 vote, 1 Mal gedankt |
| Valery Meladze | Tropic woman | Russisch → Englisch | - | |
| Valery Meladze | Let hide our tears | Russisch → Englisch | - | 1 vote, 1 Mal gedankt |
| Valery Meladze | Beautifully ![]() | Russisch → Englisch | - | 1 vote, 2 Mal gedankt |
| Valery Meladze | Violin, don't hurt my soul ![]() | Russisch → Englisch | - | 1 vote, 4 Mal gedankt |
| Paolo Conte | Прочь со мной ![]() | Italienisch → Russisch | - | 25 Mal gedankt |
| Valery Meladze | I can't be without you ![]() | Russisch → Englisch | 3 | 1 vote, 4 Mal gedankt |
| MakSim | Rain ![]() | Russisch → Englisch | - | 1 vote, 5 Mal gedankt |
| VIA Gra (Nu Virgos) | There isn't need ![]() | Russisch → Englisch | 1 | 1 vote, 1 Mal gedankt |
| VIA Gra (Nu Virgos) | Invocation | Russisch → Englisch | - | 2 Mal gedankt |
| Splean | There isn't an exit | Russisch → Englisch | 1 | 2 Stimmen, 1 Mal gedankt |
| Voron | I Want To Be With You | Russisch → Englisch | 1 | 2 Mal gedankt |



