Мария/Maria
Name
Мария/Maria
Beigetreten
16.05.2010
Rolle
Super Member
Punkte
8054
Abzeichen
Nutzer Offline
Geschlecht
Weiblich
Aus
РСФСР/RSFSR
Beruf/Tätigkeit
Гитаристка/Guitarist
Sprachen
Muttersprache
Russisch
Fließend
Ukrainisch, Weißrussisch, Englisch
Gelernt
Deutsch, Türkisch
Kontaktiere mich
748 von Nemesida veröffentlichte Übersetzungen Details Alle Übersetzungen
| Künstler | Übersetzung | Sprachen | Kommentare | Bewertung |
|---|---|---|---|---|
| Kitay | School-leaving party | Russisch → Englisch | - | 4 Mal gedankt |
| Kitay | After rain | Russisch → Englisch | - | 8 Mal gedankt |
| Kitay | Autumn | Russisch → Englisch | 3 | 15 Mal gedankt |
| Laura Pausini | Напиши мне  | Italienisch → Russisch | 4 | 1 vote |
| Il Divo | Как весна | Italienisch → Russisch | - | 12 Mal gedankt |
| Zero Assoluto | Просыпаюсь по утрам | Italienisch → Russisch | - | 2 Mal gedankt |
| Anna Tatangelo | Мой друг | Italienisch → Russisch | - | |
| Lara Fabian | Адажио | Italienisch → Russisch | - | 1 vote, 118 Mal gedankt |
| Linda | Angels | Russisch → Englisch | - | |
| Linda | We | Russisch → Englisch | - | |
| Toše Proeski | Обними меня крепко | Englisch → Russisch | 1 | 3 Stimmen, 3 Mal gedankt |
| Toto Cutugno | Эмоции | Italienisch → Russisch | - | 3 Mal gedankt |
| Mariah Carey | Когда ты веришь | Englisch → Russisch | - | 1 vote, 6 Mal gedankt |
| Linda | The Circle by hand | Russisch → Englisch | - | |
| Linda | The northern wind | Russisch → Englisch | - | 3 Mal gedankt |
| Linda | Marijuana | Russisch → Englisch | - | 3 Mal gedankt |
| Linda | Let me go | Russisch → Englisch | - | 3 Mal gedankt |
| Serebro | Say, don't be silent | Russisch → Englisch | - | 2 Stimmen, 7 Mal gedankt |
| Tarkan | You had gone already | Türkisch → Englisch | 1 | 4 Stimmen, 6 Mal gedankt |
| Ricky Martin | In way of bolero | Spanisch → Englisch | 1 | 1 vote, 5 Mal gedankt |
| Enrique Iglesias | Marta | Spanisch → Englisch | - | 18 Mal gedankt |
| Dima Bilan | World | Russisch → Englisch | - | 1 vote, 3 Mal gedankt |
| Dima Bilan | Shores/Skies | Russisch → Englisch | - | 1 vote, 3 Mal gedankt |
| Viktor Tsoi | The sadness | Russisch → Englisch | - | 9 Mal gedankt |
| Sergey Lazarev | Trae a la memoria | Russisch → Spanisch | - | 3 Stimmen, 3 Mal gedankt |
| Çilekeş | Curare* | Türkisch → Englisch | - | 1 vote |
| Viktor Tsoi | Good night | Russisch → Englisch | 1 | 1 vote, 8 Mal gedankt |
| Smash!! | The praying | Russisch → Englisch | 1 | 2 Stimmen, 3 Mal gedankt |
| Smash!! | The dream | Russisch → Englisch | 1 | 2 Stimmen |
| Dima Bilan | Somewhere | Russisch → Englisch | - | 2 Stimmen, 4 Mal gedankt |
| Dima Bilan | Sing To me | Russisch → Englisch | - | 1 Mal gedankt |
| Dima Bilan | In pairs | Russisch → Englisch | - | 3 Stimmen, 3 Mal gedankt |
| Dima Bilan | Now will say buy | Russisch → Englisch | 1 | 1 vote, 3 Mal gedankt |
| Viktor Tsoi | Elektrichka | Russisch → Englisch | 1 | 1 vote, 2 Mal gedankt |
| Viktor Tsoi | In Our Eyes | Russisch → Englisch | - | 6 Mal gedankt |
| Viktor Tsoi | Changes! | Russisch → Englisch | 3 | 1 vote, 10 Mal gedankt |
| Viktor Tsoi | Mother, all of us have serious illness | Russisch → Englisch | - | 3 Mal gedankt |
| MakSim | Rüzgar olmak | Russisch → Türkisch | 1 | 3 Stimmen, 8 Mal gedankt |
| Viktor Tsoi | Blood group | Russisch → Englisch | 2 | 3 Stimmen, 32 Mal gedankt |
| Myriam Faris | Enta el hayat | Arabisch → Russisch | - | 63 Mal gedankt |
