Nouillade

Bild des Nutzers Nouillade
Name
Emmanuelle B
Joined
26.08.2011
Role
Senior Member
Punkte
728
Contribution
67 Übersetzungen, 858 Mal gedankt, 12 Anfragen erfüllt, hat 8 Mitgliedern geholfen, left 10 comments
Geschlecht

Female

Aus

France

Beruf/Tätigkeit

Student

Interessen:

-Cinema
-Books
-Art
-Languages
-Music

Sprachen
Muttersprache
Französisch
Fließend
Französisch, Englisch
Gelernt
Deutsch, Englisch

67 von Nouillade veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
LordeLueur Verte Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Noir DésirThe Flayed Französisch → Englisch
10 Mal gedankt
Französisch → Englisch
10 Mal gedankt
BeyoncéXO Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
BeyoncéFaut Souffrir Pour Être Belle Englisch → Französisch
9 Mal gedankt
Englisch → Französisch
9 Mal gedankt
BeyoncéParfaite Englisch → Französisch
9 Mal gedankt
Englisch → Französisch
9 Mal gedankt
The Naked and FamousSang Jeune Englisch → Französisch
3 Mal gedankt
Englisch → Französisch
3 Mal gedankt
Marina and The DiamondsL'Indolence (L'Idole) des Ados Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Marina and The DiamondsRôle Principal Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
Marina and The DiamondsMensonges Englisch → Französisch
3 Mal gedankt
Englisch → Französisch
3 Mal gedankt
MNDRNourris Moi de Diamants Englisch → Französisch
7 Mal gedankt
Englisch → Französisch
7 Mal gedankt
The Static JacksGirl Parts* Englisch → Französisch1Englisch → Französisch
Angels and AirwavesDémarre la Machine Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
MNDRDécoupe Moi Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
MNDRJe M'en Vais Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Tom JonesCe N'est Pas Inhabituel Englisch → Französisch
5 Mal gedankt
Englisch → Französisch
5 Mal gedankt
The Belle BrigadePerdants Englisch → Französisch
3 Mal gedankt
Englisch → Französisch
3 Mal gedankt
Bob DylanComme Pierre Qui Roule Englisch → Französisch
13 Mal gedankt
Englisch → Französisch
13 Mal gedankt
Mumford & SonsLes Vents d'Hiver Englisch → Französisch
4 Mal gedankt
Englisch → Französisch
4 Mal gedankt
Mumford & SonsLa Grotte Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Mumford & SonsPage Blanche Vide Englisch → Französisch
9 Mal gedankt
Englisch → Französisch
9 Mal gedankt
Mumford & SonsRoule Ta Pierre Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Mumford & SonsPetit Homme-Lion Englisch → Französisch
9 Mal gedankt
Englisch → Französisch
9 Mal gedankt
Mumford & SonsJe T'ai Tout Donné Englisch → Französisch
7 Mal gedankt
Englisch → Französisch
7 Mal gedankt
Billy IdolDanse Avec Moi-Même Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
TryoYou And Me Französisch → Englisch
19 Mal gedankt
Französisch → Englisch
19 Mal gedankt
Fatal BazookaTalk To The Hand Französisch → Englisch1
26 Mal gedankt
Französisch → Englisch
26 Mal gedankt
30 Seconds to MarsAttaque Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
30 Seconds to MarsOuragan Englisch → Französisch1
9 Mal gedankt
Englisch → Französisch
9 Mal gedankt
The KillersAstronaute Englisch → Französisch
3 Mal gedankt
Englisch → Französisch
3 Mal gedankt
The KillersPour Des Raisons Inconnues Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
The KillersJe Perds Le Sens des Réalités Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
The KillersLire Dans Mes Pensées Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
Fatal BazookaI Love Your Ass Französisch → Englisch
20 Mal gedankt
Französisch → Englisch
20 Mal gedankt
Mickael MiroThe Moon Doesn't Care Französisch → Englisch
5
1 Bewertung, 23 Mal gedankt
Französisch → Englisch
5
1 Bewertung, 23 Mal gedankt
PinkLevez Votre Verre Englisch → Französisch
3
1 Bewertung, 3 Mal gedankt
Englisch → Französisch
3
1 Bewertung, 3 Mal gedankt
PinkParfaite, Putain Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Bob MarleyChanson de La Rédemption Englisch → Französisch
73 Mal gedankt
Englisch → Französisch
73 Mal gedankt
Massive AttackAnge Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
My Chemical RomanceJe Ne T'aime Pas Englisch → Französisch
6 Mal gedankt
Englisch → Französisch
6 Mal gedankt
My Chemical RomanceDésenchanté Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
AaronThe Golden Tunnel Französisch → Englisch
64 Mal gedankt
Französisch → Englisch
64 Mal gedankt
KyoTonight Französisch → Englisch
32 Mal gedankt
Französisch → Englisch
32 Mal gedankt
MC SolaarInch'Allah (If God Wishes It So) Französisch → Englisch
13 Mal gedankt
Französisch → Englisch
13 Mal gedankt
MC SolaarLife Is Beautiful Französisch → Englisch1
88 Mal gedankt
Französisch → Englisch
88 Mal gedankt
Michael BubléHollywood Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
IndochineMarylin Französisch → Englisch
14 Mal gedankt
Französisch → Englisch
14 Mal gedankt
Kings of LeonFestivités Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
Emily Jane WhiteDu Temps de Côté Englisch → Französisch
5 Mal gedankt
Englisch → Französisch
5 Mal gedankt
A Perfect CircleChouchou Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
Les WrigglesThe Dog Französisch → EnglischFranzösisch → Englisch
JoeyStarrWog Französisch → Englisch
16 Mal gedankt
Französisch → Englisch
16 Mal gedankt
The KillersUn Conte de Fée Au Pays-de-Poussière Englisch → Französisch
5 Mal gedankt
Englisch → Französisch
5 Mal gedankt
Phoenix (France)Lisztomanie Englisch → Französisch
6 Mal gedankt
Englisch → Französisch
6 Mal gedankt
Kings of LeonManhattan Englisch → Französisch
6 Mal gedankt
Englisch → Französisch
6 Mal gedankt
InterpolDiabolique Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
Rise AgainstSe Balancer Au Rythme de la Vie Englisch → Französisch2
2 Mal gedankt
Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
Adam LambertMonde Fou Englisch → Französisch
11 Mal gedankt
Englisch → Französisch
11 Mal gedankt
Ben CocksSi Froid Englisch → Französisch
66 Mal gedankt
Englisch → Französisch
66 Mal gedankt
Rage Against the Machine22 Vl'a Les Flics Englisch → Französisch
4
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
4
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Simple PlanDécalage Horaire Französisch → Englisch
1
1 Bewertung, 4 Mal gedankt
Französisch → Englisch
1
1 Bewertung, 4 Mal gedankt
M. PokoraTo Our Faulty Acts Französisch → Englisch1
4.333335
3 Stimmen, 61 Mal gedankt
Französisch → Englisch
4.333335
3 Stimmen, 61 Mal gedankt
StromaePeace Or Violence Französisch → Englisch
70 Mal gedankt
Französisch → Englisch
70 Mal gedankt
My Chemical RomanceFameuses Dernières Paroles Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
Englisch → Französisch
2 Mal gedankt
Electric SixBar Gay Englisch → Französisch
5
1 Bewertung
Englisch → Französisch
5
1 Bewertung
MIKAShe Tells Me Französisch → Englisch2
4.333335
3 Stimmen, 93 Mal gedankt
Französisch → Englisch
4.333335
3 Stimmen, 93 Mal gedankt
Rage Against the MachineTuer Au Nom De Englisch → Französisch7
5
1 Bewertung, 7 Mal gedankt
Englisch → Französisch
5
1 Bewertung, 7 Mal gedankt
AldebertAppetite For Happiness Französisch → Englisch
1 Mal gedankt
Französisch → Englisch
1 Mal gedankt