a
Name
a
Beigetreten
28.09.2010
Rolle
Senior Member
Punkte
703
Abzeichen

Nutzer Offline
Geschlecht
Weiblich
Sprachen
Muttersprache
Bulgarisch
Gelernt
Französisch, Italienisch, Russisch, Englisch
Kontaktiere mich
65 von panacea veröffentlichte Übersetzungen Details Erweiterte Suche
| Künstler | Übersetzung | Sprachen | Kommentare | Bewertung |
|---|---|---|---|---|
| Tiromancino | Nevazmogna liubov ![]() | Italienisch → Bulgarisch | - | |
| Ana Gabriel | Hubavo nebe ![]() | Spanisch → Bulgarisch | 2 | 7 Mal gedankt |
| Luciano Pavarotti | Neblagodarno sarze | Italienisch → Bulgarisch | - | 2 Mal gedankt |
| Domenico Modugno | Kakva svetla nost ![]() | Italienisch → Bulgarisch | - | |
| Paolo Conte | Rosoviat giartier ![]() | Italienisch → Bulgarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Chris Norman | Oblegni se v razete na niakogo ![]() | Englisch → Bulgarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Paul Anka | Slogi glava na moeto ramo ![]() | Englisch → Bulgarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Sarah Brightman | Lunna reka ![]() | Englisch → Bulgarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Rita Pavone | Sarze | Italienisch → Bulgarisch | - | |
| Mila Angelova | Costume di bagno in tulipani ![]() | Bulgarisch → Italienisch | - | |
| Petru Guelfucci | Corsica | Korsisch → Bulgarisch | - | |
| Charles Aznavour | Kolko si tuzna , Venezia ![]() | Italienisch → Bulgarisch | - | 1 Mal gedankt |
| G. Lomenech | Sladka , hubava gospogio ![]() | Französisch → Bulgarisch | - | |
| Luis Mariano | Slaveiche na moiata liubov ![]() | Französisch → Bulgarisch | - | 1 Mal gedankt |
| Luis Mariano | Mexico ![]() | Französisch → Bulgarisch | - | |
| Pooh | Takova gelanie za neia ![]() | Italienisch → Bulgarisch | - | |
| Oleg Pogudin | Belee se platno samotno ![]() | Russisch → Bulgarisch | - | |
| Anna German | Izlizam sam na patia ![]() | Russisch → Bulgarisch | - | 2 Stimmen |
| The Beatles | I az ia obicham ![]() | Englisch → Bulgarisch | - | 2 Stimmen, 1 Mal gedankt |
| The Beatles | qualcosa ![]() | Englisch → Italienisch | - | 1 vote |
| The Beatles | Nesto ![]() | Englisch → Bulgarisch | - | 2 Stimmen |
| Fool's Garden | Limonovo darvo ![]() | Englisch → Bulgarisch | - | 2 Stimmen |
| Bobby McFerrin | Ne se bezpokoi , badi stastliv | Englisch → Bulgarisch | - | 5 Mal gedankt |
| Lucrezia Bori | Zvetarkata ![]() | Spanisch → Bulgarisch | - | |
| Gigliola Cinquetti | Zvetarkata ![]() | Italienisch → Bulgarisch | - | |
| Massimo Ranieri | Kogato liubovta stava poezia ![]() | Italienisch → Bulgarisch | - | 3 Mal gedankt |
| Giuseppe Di Stefano | Ti , koiato vze moeto sarze ![]() | Italienisch → Bulgarisch | - | |
| Joselito | Malaghenia ![]() | Spanisch → Bulgarisch | - | |
| Ivan Diakov | Kate Kate Katerino ![]() | Bulgarisch → Italienisch | - | |
| Giuseppe Di Stefano | Liastovichka v gnezdo ![]() | Italienisch → Bulgarisch | - | |
| Manowar | Corona i Prusten | Englisch → Bulgarisch | - | 2 Stimmen, 4 Mal gedankt |
| Biagio Antonacci | Ot tolkova vreme i otnovo ![]() | Italienisch → Bulgarisch | 1 | 1 Mal gedankt |
| Adriano Celentano | Naj hubavata dvojka na sveta | Italienisch → Bulgarisch | - | 1 vote |
| Toto Cutugno | Leka nost | Italienisch → Bulgarisch | - | 2 Mal gedankt |
| Adriano Celentano | Momcheto ot uliza Gluk ![]() | Italienisch → Bulgarisch | - | 6 Mal gedankt |
| Edith Piaf | Ne , za nisto ne sagialiavam ![]() | Französisch → Bulgarisch | - | 9 Mal gedankt |
| Nino Manfredi | Samo si peia | Italienisch → Bulgarisch | - | |
| The Beatles | Lei ti ama ![]() | Englisch → Italienisch | 1 | 1 vote, 3 Mal gedankt |
| The Beatles | Tia te obicha ![]() | Englisch → Bulgarisch | - | 2 Mal gedankt |
| Luigi Tenco | Ako tasi vecher sam tuk | Italienisch → Bulgarisch | - |
1 2

