panacea



a

Name
a
Beigetreten
28.09.2010
Rolle
Senior Member
Punkte
703
Abzeichen
Best translator
Nutzer Offline
Geschlecht
Weiblich

Sprachen

Muttersprache
Bulgarisch
Gelernt
Französisch, Italienisch, Russisch, Englisch

65 von panacea veröffentlichte Übersetzungen Details Erweiterte Suche

KünstlerÜbersetzungSprachenKommentareBewertung
TiromancinoNevazmogna liubov  Italienisch → Bulgarisch-
0
Ana GabrielHubavo nebe  Spanisch → Bulgarisch2
0
7 Mal gedankt
Luciano PavarottiNeblagodarno sarzeItalienisch → Bulgarisch-
0
2 Mal gedankt
Domenico ModugnoKakva svetla nost  Italienisch → Bulgarisch-
0
Paolo ConteRosoviat giartier  Italienisch → Bulgarisch-
0
1 Mal gedankt
Chris NormanOblegni se v razete na niakogo  Englisch → Bulgarisch-
0
1 Mal gedankt
Paul AnkaSlogi glava na moeto ramo  Englisch → Bulgarisch-
0
1 Mal gedankt
Sarah BrightmanLunna reka  Englisch → Bulgarisch-
0
1 Mal gedankt
Rita PavoneSarzeItalienisch → Bulgarisch-
0
Mila AngelovaCostume di bagno in tulipani  Bulgarisch → Italienisch-
0
Petru GuelfucciCorsicaKorsisch → Bulgarisch-
0
Charles AznavourKolko si tuzna , Venezia  Italienisch → Bulgarisch-
0
1 Mal gedankt
G. LomenechSladka , hubava gospogio  Französisch → Bulgarisch-
0
Luis MarianoSlaveiche na moiata liubov  Französisch → Bulgarisch-
0
1 Mal gedankt
Luis MarianoMexico  Französisch → Bulgarisch-
0
PoohTakova gelanie za neia  Italienisch → Bulgarisch-
0
Oleg PogudinBelee se platno samotno  Russisch → Bulgarisch-
0
Anna GermanIzlizam sam na patia  Russisch → Bulgarisch-
3
2 Stimmen
The BeatlesI az ia obicham  Englisch → Bulgarisch-
5
2 Stimmen, 1 Mal gedankt
The Beatlesqualcosa  Englisch → Italienisch-
1
1 vote
The BeatlesNesto  Englisch → Bulgarisch-
4
2 Stimmen
Fool's GardenLimonovo darvo  Englisch → Bulgarisch-
5
2 Stimmen
Bobby McFerrinNe se bezpokoi , badi stastlivEnglisch → Bulgarisch-
0
5 Mal gedankt
Lucrezia Bori Zvetarkata  Spanisch → Bulgarisch-
0
Gigliola CinquettiZvetarkata  Italienisch → Bulgarisch-
0
Massimo RanieriKogato liubovta stava poezia  Italienisch → Bulgarisch-
0
3 Mal gedankt
Giuseppe Di StefanoTi , koiato vze moeto sarze  Italienisch → Bulgarisch-
0
JoselitoMalaghenia  Spanisch → Bulgarisch-
0
Ivan DiakovKate Kate Katerino  Bulgarisch → Italienisch-
0
Giuseppe Di StefanoLiastovichka v gnezdo  Italienisch → Bulgarisch-
0
ManowarCorona i PrustenEnglisch → Bulgarisch-
5
2 Stimmen, 4 Mal gedankt
Biagio AntonacciOt tolkova vreme i otnovo  Italienisch → Bulgarisch1
0
1 Mal gedankt
Adriano CelentanoNaj hubavata dvojka na svetaItalienisch → Bulgarisch-
5
1 vote
Toto CutugnoLeka nostItalienisch → Bulgarisch-
0
2 Mal gedankt
Adriano CelentanoMomcheto ot uliza Gluk  Italienisch → Bulgarisch-
0
6 Mal gedankt
Edith PiafNe , za nisto ne sagialiavam  Französisch → Bulgarisch-
0
9 Mal gedankt
Nino ManfrediSamo si peiaItalienisch → Bulgarisch-
0
The BeatlesLei ti ama  Englisch → Italienisch1
4
1 vote, 3 Mal gedankt
The BeatlesTia te obicha  Englisch → Bulgarisch-
0
2 Mal gedankt
Luigi TencoAko tasi vecher sam tukItalienisch → Bulgarisch-
0
1 2