Beigetreten
24.07.2012
Rolle
Member
Punkte
409
Nutzer Offline
Geschlecht
Weiblich
Aus
Spain
Sprachen
Muttersprache
Spanisch
Fließend
Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Portugiesisch
Gelernt
Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Portugiesisch
Kontaktiere mich
40 von Triantafullou veröffentlichte Übersetzungen Details Erweiterte Suche
| Künstler | Übersetzung | Sprachen | Kommentare | Bewertung |
|---|---|---|---|---|
| Kostas Martakis | Nigún otro | Griechisch → Spanisch | - | 2 Mal gedankt |
| Anna Vissi | Dilo otra vez  | Griechisch → Spanisch | - | |
| Manos Hatzidakis | La canción de la 11 ª Jamboree Scout Mundial, 1963 Maraton / Grecia | Griechisch → Spanisch | - | 1 Mal gedankt |
| Gal Costa | Basta de tristeza | Portugiesisch → Spanisch | - | |
| Roberto Carlos | Sólo tu no sabes | Portugiesisch → Spanisch | - | 2 Mal gedankt |
| C:Real | Esperaré | Griechisch → Spanisch | - | |
| Stelios Kazantzidis | Existo | Griechisch → Spanisch | - | 1 Mal gedankt |
| Nikos Oikonomopoulos | ¿Qué recuerdas? | Griechisch → Spanisch | - | |
| Nikos Oikonomopoulos | Cupable | Griechisch → Spanisch | - | |
| Dioskouri | Francos, latinos y normandos | Griechisch → Spanisch | - | 1 Mal gedankt |
| Alkistis Protopsalti (Άλκηστις Πρωτοψάλτη) | Vaya dije dio | Griechisch → Spanisch | - | |
| Nikos Vertis | No me amas | Griechisch → Spanisch | - | 1 Mal gedankt |
| Nikos Vertis | Sueño verdadero | Griechisch → Spanisch | - | 2 Mal gedankt |
| Haris Alexiou | Si hay Dios | Griechisch → Spanisch | - | |
| Antonis Remos | Qué esperas | Griechisch → Spanisch | - | |
| Giorgos Alkaios | Opa | Griechisch → Spanisch | - | |
| Haris Alexiou | Tango de Nefely | Griechisch → Spanisch | - | 1 Mal gedankt |
| Nikos Vertis | No pensas | Griechisch → Spanisch | - | 5 Mal gedankt |
| Giorgos Sampanis | Qué nos hace la noche | Griechisch → Spanisch | - | |
| Urban Trad | Polar | Französisch → Spanisch | - | |
| Michel Teló | Balada sertaneja | Portugiesisch → Spanisch | - | 1 Mal gedankt |
| Salomé de Sainte Maréville | La bruja de la noche (a mi familia) | Französisch → Spanisch | - | |
| Nikos Oikonomopoulos | Crimen del corazón | Griechisch → Spanisch | - | 1 Mal gedankt |
| Panos Kiamos | Esta noche ponte lo mejor | Griechisch → Spanisch | - | 2 Mal gedankt |
| Antonis Remos | ἐχω εσἐνα | Griechisch → Transliteration | - | |
| Antonis Remos | Te tengo a ti | Griechisch → Spanisch | - | 1 Mal gedankt |
| Myronas Stratis | Sobre todo | Griechisch → Spanisch | - | |
| Despina Vandi | Hay vida | Griechisch → Spanisch | - | 1 Mal gedankt |
| Salomé de Sainte Maréville | Detrás | Englisch → Spanisch | - | |
| Salomé de Sainte Maréville | ¿Cómo podría? | Englisch → Spanisch | - | |
| PMMP | Globo de Helio | Finnisch → Spanisch | 1 | 5 Mal gedankt |
| Eleonora Zouganeli | Es el amor | Griechisch → Spanisch | - | |
| Peggy Zina | Aleja la amargura | Griechisch → Spanisch | - | |
| Giannis Ploutarhos | Lo grito | Griechisch → Spanisch | - | |
| Shaila Durcal | τόσο πολλή αγάπη | Spanisch → Griechisch | 1 | 2 Mal gedankt |
| Christian Castro | Επιστροφή στην Αγάπη | Spanisch → Griechisch | - | |
| Christian Castro | Amare di nuovo | Spanisch → Italienisch | - | 2 Mal gedankt |
| Peggy Zina | Αdiós | Griechisch → Spanisch | 4 | |
| Nikos Oikonomopoulos | Μira para aprender | Griechisch → Spanisch | - | 3 Mal gedankt |
| Nikos Vertis | Me enamoré | Griechisch → Spanisch | - | 3 Mal gedankt |
