Beigetreten
17.12.2011
Rolle
Member
Punkte
135
Nutzer Offline
Sprachen
Muttersprache
Russisch
Fließend
Spanisch
Gelernt
Italienisch, Portugiesisch
Kontaktiere mich
13 von voskresensk veröffentlichte Übersetzungen Details Alle Übersetzungen
| Künstler | Übersetzung | Sprachen | Kommentare | Bewertung |
|---|---|---|---|---|
| Vladimir Vysotsky | Caballos Caprichosos  | Russisch → Spanisch | - | 11 Mal gedankt |
| Oleg Pogudin | La Vela | Russisch → Spanisch | - | |
| Oleg Pogudin | The Sail | Russisch → Englisch | - | 5 Mal gedankt |
| Aida Vedishcheva | La nana de la osa | Russisch → Spanisch | 1 | 3 Stimmen, 3 Mal gedankt |
| VIA Verasy ( ВИА Верасы) | la Ventisca | Weißrussisch → Spanisch | - | 3 Mal gedankt |
| Anastasia Stotskaya | Canción anaranjada | Russisch → Spanisch | 1 | 1 vote, 1 Mal gedankt |
| Irma Sohadze | Canción anaranjada | Russisch → Spanisch | - | 3 Mal gedankt |
| Russkiye Detskije | La Sonrisa | Russisch → Spanisch | - | 5 Mal gedankt |
| VIA music Plamya (ВИА Пламя) | La Nieve Gira | Russisch → Spanisch | - | 1 vote, 3 Mal gedankt |
| Palya Bea | Kadifeden kesesi | Spanisch → Russisch | 1 | 1 Mal gedankt |
| Amaral | Антарктида | Spanisch → Russisch | - | 1 vote, 1 Mal gedankt |
| Nana Caymmi | Не забывай меня | Portugiesisch → Russisch | 1 | 1 vote, 7 Mal gedankt |
| Nana Caymmi | No te olvides de mi | Portugiesisch → Spanisch | 1 | 1 vote, 8 Mal gedankt |
